Paroles et traduction Donatella Rettore - Stringimi più forte

Stringimi più forte

Stringimi più forte
Più forte che puoi
Non pensare a niente
E tuffati in noi

Io lo so che tanto chiederò
Ma anche so che troppo ti darò

Giù dalle finestre in volo io e te
L'aria è più celeste col caldo che c'è
Forse questo è amore, non lo so
Fino a farti male stringerò

Stringimi più forte
Stringimi anche tu
Questa è una riserva verde ed io non scappo più
E se sei geloso non sbagliare più

Stringimi più forte
Dimmi come stai
Forse è un'impressione, ma oggi vivo come mai
È una voglia vera di sensualità
Gelo e primavera

Io lo so che tanto chiederò
Ma anche so che troppo ti darò

Stringimi più forte
Stringimi anche tu
Senza mai cadere, scivolando andiamo giù
È una smania vera in piena libertà

Ma stringimi più forte
Stringimi anche tu
Questa è una riserva verde ed io non scappo più

E se sei geloso
Non sbagliare più
Stringimi più forte
Stringimi anche tu

Обними меня крепче

Обними меня крепче
Крепче, как можешь
Ни о чем не думай
И окунись в нас

Я знаю, что многого попрошу
Но также знаю, что слишком много тебе дам

Вниз из окон, в полете я и ты
Воздух небеснее с этим теплом
Может быть, это любовь, не знаю
До боли тебя обниму

Обними меня крепче
Обними меня тоже
Это зеленый заповедник, и я больше не убегу
И если ты ревнуешь, больше не ошибайся

Обними меня крепче
Скажи, как ты
Может быть, это впечатление, но сегодня я живу, как никогда
Это настоящее желание чувственности
Мороз и весна

Я знаю, что многого попрошу
Но также знаю, что слишком много тебе дам

Обними меня крепче
Обними меня тоже
Никогда не падая, скользя, мы спускаемся вниз
Это настоящая жажда на полной свободе

Но обними меня крепче
Обними меня тоже
Это зеленый заповедник, и я больше не убегу

И если ты ревнуешь
Больше не ошибайся
Обними меня крепче
Обними меня тоже