Donatello - Come Il Vento - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Donatello - Come Il Vento




Come Il Vento
Like the Wind
È rimasta la tristezza
The sadness is all that remains,
Se n'è andata l'allegria
The happiness has gone away,
Proprio tu hai portato via
It was you who took everything,
Tutto solo in un momento
Leaving me all alone in an instant.
Come il vento
Like the wind,
Come il vento te ne vai
Like the wind, you go away,
E non ritornerai
And you won't come back,
E non ritornerai
You won't come back.
Non posso più prenderti
I can't hold you anymore,
Sei già lontana
You're already far away,
E il mio amore dov'è?
And where is my love?
Se n'è andato con te
It went away with you.
Non ti vedrò invecchiare
I won't see you grow old,
Ho chiuso dentro al cuore
I've locked inside my heart,
I sedici anni che
The sixteen years that,
Non portarti via in un momento
You didn't take away in an instant.
Come il vento
Like the wind,
Come il vento te ne vai
Like the wind, you go away,
E non ritornerai
And you won't come back,
E non ritornerai
You won't come back.
Non posso più prenderti
I can't hold you anymore,
Sei già lontana
You're already far away,
E il mio amore dov'è?
And where is my love?
Se n'è andato con te
It went away with you.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.