Paroles et traduction Donavon Frankenreiter - You and Me

You and Me

So many different oceans
Different motions
You know were all just set adrift

So many different seasons
Different reasons
You know its all in one day

Some like to move
Some like to groove
It don't really matter anyway

Some take a chance
Some take a stance
But you know it's all for romance

And that's why
It's plain to see
It's obvious why it's gotta be

From the heart for it to start
And baby that's you and me
Oh, that's you and me

So many different places
Different faces
You know not two are the same

So many different beats
On different streets
You know were all just moving our feet

So many differnt smiles
And different styles
You know you gotta make it last more than awhile

And that's why it's plain to see
It's obvious why it's got to be

From the heart for it to start
And baby that's you and me
Oh, that's you and me

It's plain to see
It's obvious why it's gotta be
From the heart for it to start
And baby that's you and me

Oh, well I say
It's plain to see
It's obvious why it's gotta be

From the heart for it to start
And baby that's you and me, yeah
Oh, that's you and me

Ты и я

Так много разных океанов,
Разных движений,
Знаешь, мы все просто дрейфуем.

Так много разных времен года,
Разных причин,
Знаешь, все это происходит за один день.

Некоторым нравится двигаться,
Некоторым нравится кайфовать,
В любом случае, это не имеет значения.

Кто-то рискует,
Кто-то занимает позицию,
Но ты знаешь, все это ради романтики.

И вот почему
Это очевидно,
Очевидно, почему это должны быть

От сердца, чтобы начать,
И, детка, это ты и я.
О, это ты и я.

Так много разных мест,
Разных лиц,
Знаешь, нет двух одинаковых.

Так много разных ритмов
На разных улицах,
Знаешь, мы все просто двигаем ногами.

Так много разных улыбок
И разных стилей,
Знаешь, ты должна заставить это длиться дольше, чем мгновение.

И вот почему это очевидно,
Понятно, почему это должно быть

От сердца, чтобы начать,
И, детка, это ты и я.
О, это ты и я.

Это очевидно,
Понятно, почему это должно быть
От сердца, чтобы начать,
И, детка, это ты и я.

О, ну, я говорю,
Это очевидно,
Понятно, почему это должно быть

От сердца, чтобы начать,
И, детка, это ты и я, да.
О, это ты и я.