Paroles et traduction Donell Jones - Gotta Get Her (Outta My Head)

Gotta get her out of my head
I gotta get her out of my heart
But I don′t know where to start
Every little thing you do
Just won't let me get over you

Gotta get her out of my head
Gotta get her out of my heart
But I don′t know where to start
Every little thing you do
Won't let me get over you

I think back on all the love we shared
Ain't it sad to see it all disappeared
When I don′t even know where we went wrong
But my heart beats strong
And I know that you been away too long

But you know that I′m not the type of guy
To just sit around and let time pass me by
Got to get on out for a while
And just do my thing
But every time I get up
It seems I end up right back in love

Gotta get her out of my head
I gotta get her out of my heart
But I don't know where to start
Every little thing you do
Just won′t let me get over you

I pretend that I'm not breaking down
I tried to hide the hurt whenever you come around
But it′s plain to see that I need your love
So baby if you stayed another day
It wouldn't be too long

Everywhere I go at the end of every show
I press rewind to me and you
And the things we used to do, and we did so much
I can′t escape the memories of how we loved and lost
And let our thoughts tear us apart

Gotta get her out of my head
I gotta get her out of my heart
But I don't know where to start
Every little thing you do
Just won't let me get over you

Я должен выкинуть ее из головы
Я должен выкинуть ее из своего сердца.
Но я не знаю, с чего начать.
Каждую мелочь, которую ты делаешь.
Просто не позволяй мне забыть тебя.

Я должен выкинуть ее из головы
Я должен выкинуть ее из своего сердца.
Но я не знаю, с чего начать.
Каждую мелочь, которую ты делаешь.
Не позволяй мне забыть тебя.

Я вспоминаю всю ту любовь, которую мы разделили.
Разве не грустно видеть, как все это исчезает?
Когда я даже не знаю, где мы ошиблись.
Но мое сердце бьется сильно.
И я знаю, что тебя не было слишком долго.

Но ты же знаешь что я не из тех парней
Просто сидеть без дела и позволять времени проходить мимо меня.
Мне нужно выйти на некоторое время.
И просто делаю свое дело.
Но каждый раз, когда я встаю ...
Кажется, я снова влюбился.

Я должен выкинуть ее из головы
Я должен выкинуть ее из своего сердца.
Но я не знаю, с чего начать.
Каждую мелочь, которую ты делаешь.
Просто не позволяй мне забыть тебя.

Я делаю вид, что не сломлен.
Я пыталась скрыть боль, когда ты появлялся.
Но ясно видно, что мне нужна твоя любовь.
Так что, детка, если ты останешься еще на день ...
Это не займет много времени.

Куда бы я ни пошел в конце каждого шоу
Я нажимаю перемотку назад к себе и тебе
И то, что мы делали раньше, и мы делали так много.
Я не могу избавиться от воспоминаний о том, как мы любили и потеряли друг друга.
И пусть наши мысли разрывают нас на части.

Я должен выкинуть ее из головы
Я должен выкинуть ее из своего сердца.
Но я не знаю, с чего начать.
Каждую мелочь, которую ты делаешь.
Просто не позволяй мне забыть тебя.