Paroles et traduction Dong Abay - Perpekto

Perpekto

Ikaw ay nagdaramdam, puso ay nagdurugo
Hindi mo yata alam kung sa′n ka patungo
Ikaw ay naliligaw, isip ay nalilito
Ayaw mo nang gumalaw, hindi ka sigurado

Ikaw ay napupuwing, minsan nabubulagan
Mata ay nakapiring, daan ay kadiliman
Ikaw ay nadadapa, napipilayan din
'Di makapagsalita, ano′ng ibig sabihin?

Wala, wala namang...
Wala namang perpektong tao

Ano ba ang epekto kung mayro'n kang depekto?
Ano ba ang epekto kung mayro'n kang depekto?
Ano ba ang epekto kung mayro′n kang depekto?
Ano ba ang epekto kung mayro′n kang depekto?

Ikaw ay nawawala, minsan ay nawawalan
'Di ka naniniwala, puno ng alinlangan
Ikaw ay nanliliit, ligtas ka ba sa rehas?
Bakit ka nakapiit? Bakit ka tumatakas?

Ikaw ay natatakot, parang walang hangganan
Ang kirot ng bangungot, ′di mo makalimutan
Ikaw ay nanlulumo, bilang na ba ang araw?
Gusto mo nang sumuko, mundo kong nagugunaw

Wala, wala namang...
Wala namang perpektong tao

Ano ba ang epekto kung mayro'n kang depekto?
Ano ba ang epekto kung mayro′n kang depekto?
Ano ba ang epekto kung mayro'n kang depekto?
Ano ba ang epekto kung mayro′n kang depekto?

Ikaw ay inaalon, walang kalaban-laban
Tuluyang nalulunod tungo sa kalaliman
Ikaw ay nalulula, agad kang nahuhulog
Bumabagsak sa lupa at biglang madudurog

Ikaw ay nagdurusa, kaya pa bang tumagal?
Hindi na makahinga, lalo pang nasasakal
Ikaw ay dumadaing, dala mo ba ay sumpa?
Para kang nililibing at ipinagluluksa

Wala, wala namang...
Wala namang perpektong tao

Ano ba ang epekto kung mayro'n kang depekto?
Ano ba ang epekto kung mayro'n kang depekto?
Ano ba ang epekto kung mayro′n kang depekto?
Ano ba ang epekto kung mayro′n kang depekto?

Wala, wala namang...
Wala namang perpekto
Ano ba ang epekto kung mayro'n kang depekto?
Wala namang perpektong tao

Идеал

Ты вся изранена, сердце кровью обливается,
Не знаешь, куда идти, в какой стороне спасение.
Ты заблудилась, мысли путаются,
Не хочешь двигаться, вся в сомнении.

Ты словно песком в глаза засыпана, порой слепа,
Глаза завязаны, путь во тьме теряется.
Ты спотыкаешься, раны кровоточат,
Не можешь слова вымолвить, что же это значит?

Ничего, ничего ведь...
Нет идеальных людей.

В чём беда, если есть в тебе изъян?
В чём беда, если есть в тебе изъян?
В чём беда, если есть в тебе изъян?
В чём беда, если есть в тебе изъян?

Ты теряешься, порой совсем пропадаешь,
Не веришь ничему, полна сомнений.
Ты чувствуешь себя ничтожной, в безопасности ли ты?
Почему ты заперта? Почему ты бежишь?

Ты боишься, страх безграничен,
Боль ночных кошмаров не забывается.
Ты унываешь, дни сочтены?
Хочешь сдаться, мой мир рушится.

Ничего, ничего ведь...
Нет идеальных людей.

В чём беда, если есть в тебе изъян?
В чём беда, если есть в тебе изъян?
В чём беда, если есть в тебе изъян?
В чём беда, если есть в тебе изъян?

Тебя бросает волной, ты беззащитна,
Тонешь в глубине, без сил.
У тебя кружится голова, ты падаешь,
Разбиваешься о землю, вдребезги.

Ты страдаешь, сколько ещё выдержишь?
Не можешь дышать, задыхаешься.
Ты стонешь, на тебе проклятье?
Тебя словно хоронят, оплакивают.

Ничего, ничего ведь...
Нет идеальных людей.

В чём беда, если есть в тебе изъян?
В чём беда, если есть в тебе изъян?
В чём беда, если есть в тебе изъян?
В чём беда, если есть в тебе изъян?

Ничего, ничего ведь...
Нет идеальных.
В чём беда, если есть в тебе изъян?
Нет идеальных людей.