Paroles et traduction Dong Nhi feat. Anh Tu - Se Khong Quay Ve

Khi em quay lưng đi chẳng nói điều gì
Vui dập thân anh trong bao đớn đau
Anh khóc thầm
Anh nào hay em đang mê say bên ai
Từng kỉ niệm ngọt ngào giờ quá xa vời
Em chơi vơi mê say mỗi đêm dài
Nỗi u hoài lạc trong ngàn nỗi đam mê tình ái
Tình đó mới hôm nào còn đó chiếc hôn sâu
Đành quên thật sao người ơi đôi ta vội xa
Em cứ vui bên người quên tiếng yêu
Ban đầu ta đã trao cho nhau vội vàng
Đành xóa hết hi vọng, xóa hết nghi ngờ
Đành chôn vùi, lau sạch đi lệ vương khóe mi
Cho nhau lối đi riêng, cho em biết đau thương
Có phải chăng anh đang chờ đợi
Em sẽ không quay về

Anh sẽ không quay về, quên đi bao nhiêu yêu thương ước thề
My babe, my lady
Tạm biệt những yêu dấu say mê
Take hold your hand tonight
Con đường dài này còn lại ai
Giờ ta dằn vặt nhìn lại
Bây giờ ai là người sai

Đã có lúc ta mê say vẫn ấm áp trong vòng tay
Bỏ quên lại sau biết bao tháng ngày
Giờ vẫn đứng nơi đây mà ý nghĩ anh trao về ai
Rồi khi anh quay lưng đi chẳng nói điều gì
Vui dập thân em trong bao lầm lỗi
Em khóc thầm
Em nào hay em đang mê say bên ai
Từng kỉ niệm ngọt ngào giờ quá xa vời
Anh chơi vơi mê say mỗi đêm dài
Nỗi u hoài lạc trong ngàn nỗi đam mê tình ái
Tình đó mới hôm nào còn đó chiếc hôn sâu
Đành quên thật sao người ơi đôi ta vội xa
Anh cứ vui bên người quên tiếng yêu
Ban đầu ta đã trao cho nhau vội vàng
Đành xóa hết hi vọng, xóa hết nghi ngờ
Đành chôn vùi, lau sạch đi lệ vương khóe mi
Cho nhau lối đi riêng, cho anh biết đau thương
Có phải chăng em đang chờ đợi
Anh sẽ không quay về...

Когда ты поворачиваешься спиной, ты ничего не говоришь.
Получайте удовольствие от того, что ваше тело испытывает боль.
Я беззвучно плакала
Кто ты такой или в кого ты влюблен
Каждое сладкое воспоминание так далеко
Я играю со страстью каждую ночь.
Я потерялся в тысяче страстей.
Однажды был глубокий поцелуй
Я действительно забыл, почему мы так спешим
Повеселись с кем-нибудь, кто забывает о своей любви.
Сначала мы торопили друг друга
Убери все надежды, убери все сомнения
Похороненный, сотри уголки Ван Чуонг
Укажите друг другу путь, дайте мне познать боль
Ты ждешь
Я не вернусь

Я не вернусь, забыв, в какой сильной любви я клянусь.
Моя малышка, моя леди
Прощание со страстной возлюбленной
Держать тебя за руку сегодня вечером
Кому остался этот долгий путь
Теперь я оглядываюсь назад
Кто сейчас не прав

Было время, когда мне все еще было тепло в моих объятиях
Забудь об этом через несколько месяцев.
Я все еще здесь, думая о том, кого ты мне даешь.
Когда ты поворачиваешься спиной, ты ничего не говоришь.
Получайте удовольствие от своих недостатков.
Я беззвучно плакала
Кто ты такой или в кого ты влюблен
Каждое сладкое воспоминание так далеко
Он играл со страстью всю ночь напролет
Я потерялся в тысяче страстей.
Однажды был глубокий поцелуй
Я действительно забыл, почему мы так спешим
Повеселись с кем-нибудь, кто забывает о своей любви.
Сначала мы торопили друг друга
Убери все надежды, убери все сомнения
Похороненный, сотри уголки Ван Чуонг
Укажите друг другу путь, дайте мне познать боль
Ты ждешь
Я не вернусь...