Paroles et traduction Đông Nhi - Lắng nghe tim em
Hãy
đến
gần
em,
cầm
tay
trao
nụ
hôn
Пожалуйста,
подойди
ко
мне,
я
наградил
тебя
поцелуем.
Để
cho
anh
cảm
thấy
em
tồn
tại
Чтобы
ты
почувствовал,
что
я
существую.
Ngày
tháng
cùng
nhau
vượt
qua
bao
khổ
đâu
Свидание
вместе
через
много
рабов
теперь
Giờ
đây
chỉ
em
với
nỗi
u
sầu
Теперь
только
дети
с
меланхолией.
Còn
nhớ
ngày
xưa
mình
bước
trong
chiều
mưa
Вспомни
старые
времена,
его
шаги
под
дождем.
Làn
môi
trao
hơi
ấm
trong
lặng
câm
Твои
губы,
Свингеры,
слегка
теплы
в
тишине.
Lặng
lẽ
mình
em
chờ
cơn
mưa
chiều
nay
Я
тихо
жду
дождя
сегодня
днем.
Chỉ
mình
em
với
nỗi
nhớ
đong
đầy
Только
я
наполненный
ностальгией
Phải
làm
gì
để
anh
hiểu
em
vẫn
yêu
anh
rất
nhiều
Я
знаю,
что
делать,
ты
же
знаешь,
что
я
все
еще
так
сильно
люблю
тебя.
Vẫn
mong
chờ
anh
trong
nỗi
cô
liêu
Все
еще
жду
его
в
его
одиночестве.
Phải
làm
gì
để
anh
biết
em
vẫn
còn
tha
thiết
Я
знаю,
что
делать,
я
знаю,
что
ты
все
еще
серьезно.
Vẫn
mong
anh
quay
về
đây
như
lúc
xưa
Все
еще
жду,
что
ты
вернешься,
как
в
старые
добрые
времена.
Một
là
hãy
rời
xa
em
Один-оставить
меня.
Đừng
bắt
em
phải
hy
vọng
Не
заставляй
меня
надеяться.
Dù
em
đã
rất
cố
gắng
mơ
mộng
Несмотря
на
то,
что
я
пытался,
я
был
таким
мечтательным.
Hai
là
hãy
về
bên
em,
con
tim
em
muốn
như
vậy
Два
- это
быть
с
тобой,
мое
сердце,
я
так
хочу
этого.
Dù
mai
yêu
thương
trong
anh
sẽ
đổi
thay
Хотя
любовь
в
тебе
изменится.
Dặn
lòng
là
sẽ
quên
anh
Старая
влюбленность
забудет
о
тебе.
Dặn
lòng
không
nhớ
anh
Старшие
его
не
помнят.
Mà
sao
tim
em
không
nghe
lời
lý
trí
Вот
почему
мое
сердце
не
прислушивается
к
голосу
разума.
Vẫn
mong
ở
nơi
xa
kia,
anh
sẽ
thấu
cho
lòng
này
Все
еще
глядя
вперед,
на
то,
что
там,
я
буду
искать
это
сердце.
Để
mai
mình
tay
nắm
tay
Чтобы
сжать
его
руки
в
кулак
Hãy
đến
gần
em,
cầm
tay
trao
nụ
hôn
Пожалуйста,
подойди
ко
мне,
я
наградил
тебя
поцелуем.
Để
cho
anh
cảm
thấy
em
tồn
tại
Чтобы
ты
почувствовал,
что
я
существую.
Ngày
tháng
cùng
nhau
vượt
qua
bao
khổ
đâu
Свидание
вместе
через
много
рабов
теперь
Giờ
đây
chỉ
em
với
nỗi
u
sầu
Теперь
только
дети
с
меланхолией.
Còn
nhớ
ngày
xưa
mình
bước
trong
chiều
mưa
Вспомни
старые
времена,
его
шаги
под
дождем.
Làn
môi
trao
hơi
ấm
trong
lặng
câm
Твои
губы,
Свингеры,
слегка
теплы
в
тишине.
Lặng
lẽ
mình
em
chờ
cơn
mưa
chiều
nay
Я
тихо
жду
дождя
сегодня
днем.
Chỉ
mình
em
với
nỗi
nhớ
đong
đầy
Только
я
наполненный
ностальгией
Phải
làm
gì
để
anh
hiểu
em
vẫn
yêu
anh
rất
nhiều
Я
знаю,
что
делать,
ты
же
знаешь,
что
я
все
еще
так
сильно
люблю
тебя.
Vẫn
mong
chờ
anh
trong
nỗi
cô
liêu
Все
еще
жду
его
в
его
одиночестве.
Phải
làm
gì
để
anh
biết
em
vẫn
còn
tha
thiết
Я
знаю,
что
делать,
я
знаю,
что
ты
все
еще
серьезно.
Vẫn
mong
anh
quay
về
đây
như
lúc
xưa
Все
еще
жду,
что
ты
вернешься,
как
в
старые
добрые
времена.
Một
là
hãy
rời
xa
em
Один-оставить
меня.
Đừng
bắt
em
phải
hy
vọng
Не
заставляй
меня
надеяться.
Dù
em
đã
rất
cố
gắng
mơ
mộng
Несмотря
на
то,
что
я
пытался,
я
был
таким
мечтательным.
Hai
là
hãy
về
bên
em,
con
tim
em
muốn
như
vậy
Два
- это
быть
с
тобой,
мое
сердце,
я
так
хочу
этого.
Dù
mai
yêu
thương
trong
anh
sẽ
đổi
thay
Хотя
любовь
в
тебе
изменится.
Dặn
lòng
là
sẽ
quên
anh
Старая
влюбленность
забудет
о
тебе.
Dặn
lòng
không
nhớ
anh
Старшие
его
не
помнят.
Mà
sao
tim
em
không
nghe
lời
lý
trí
Вот
почему
мое
сердце
не
прислушивается
к
голосу
разума.
Vẫn
mong
ở
nơi
xa
kia,
anh
sẽ
thấu
cho
lòng
này
Все
еще
глядя
вперед,
на
то,
что
там,
я
буду
искать
это
сердце.
Để
mai
mình
tay
nắm
tay
Чтобы
сжать
его
руки
в
кулак
Một
là
hãy
rời
xa
em
Один-оставить
меня.
Đừng
bắt
em
phải
hy
vọng
Не
заставляй
меня
надеяться.
Dù
em
đã
rất
cố
gắng
mơ
mộng
Несмотря
на
то,
что
я
пытался,
я
был
таким
мечтательным.
Hai
là
hãy
về
bên
em,
con
tim
em
muốn
như
vậy
Два
- это
быть
с
тобой,
мое
сердце,
я
так
хочу
этого.
Dù
mai
yêu
thương
trong
anh
sẽ
đổi
thay
Хотя
любовь
в
тебе
изменится.
Dặn
lòng
là
sẽ
quên
anh
Старая
влюбленность
забудет
о
тебе.
Dặn
lòng
không
nhớ
anh
Старшие
его
не
помнят.
Mà
sao
tim
em
không
nghe
lời
lý
trí
Вот
почему
мое
сердце
не
прислушивается
к
голосу
разума.
Vẫn
mong
ở
nơi
xa
kia,
anh
sẽ
thấu
cho
lòng
này
Все
еще
глядя
вперед,
на
то,
что
там,
я
буду
искать
это
сердце.
Để
mai
mình
tay
nắm
tay
Чтобы
сжать
его
руки
в
кулак
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Duypham Hoang
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.