Loin des étoiles - Donguti traduction en russe

Loin des étoiles

T'aimes entendre la pluie sur le toit en soirée parisienne
Tu me paraîs si sûr de toi, et moi, ta folie j'aime

J'aimerais partir loin des étoiles, j'veux pas que tu m'trouves à la mode
Chuchotte doucement sous les draps, qu'on reste ensemble jusqu'à la mort

Tous les soirs, toi sur moi, pourtant j'ai pas sommeil
J'recouvre les fissures de cœur avec la Marie Jeanne

J'aimerai partir loin des étoiles seul contre eux j'entends le tonnerre
Chuchotte sous les draps que je t'emmène bien plus haut que le soleil

Et quand j'y pense, le soir
J'me sens bien loin des étoiles
J'fume, dis moi la vie c'est ça
J'remplis des salles mais j'pense à toi
Et quand j'y pense, le soir
J'me sens bien loin des étoiles
J'fume, dis moi la vie c'est ça
J'remplis des salles mais j'pense à toi

Baby j'ai la drogue, tout est carré dans le Q7
Elle est dans la mode, j'ai ma vision dans le noir
Faut faire disque d'or avant que j'aille rejoindre la lumière
Les plans qu'j'élabore sont inspirés par le mal

J'te mens pas ce soir, j'voulais voir ton corps en nuisette
Mais bon j'ai ma liasse et ma vie loin des étoiles
Un pied dans le vide et l'autre est posé sur le sable
Mais toi tu m'as étouffé

On ferrait mieux d'partir sur la côte
Mais pour toi j'suis qu'un pauvre type
Baby mama roule un deuspi
Les soirs t'ouvre la porte

Brisons pas nos coeurs
On est dans un milieu hostile
Baby mama roule en deuspi
Après j'vois son corps

Et quand j'y pense, le soir
J'me sens bien loin des étoiles
J'fume, dis moi la vie c'est ça
J'remplis des salles mais j'pense à toi
Et quand j'y pense, le soir
J'me sens bien loin des étoiles
J'fume, dis moi la vie c'est ça
J'remplis des salles mais j'pense à toi

On ferrait mieux d'partir sur la côte
Pour toi j'suis qu'un pauvre type
Mama roule un deuspi

Et quand j'y pense, le soir
J'me sens bien loin des étoiles
J'fume, dis moi la vie c'est ça
J'remplis des salles mais j'pense à toi
Et quand j'y pense, le soir
J'me sens bien loin des étoiles
J'fume, dis moi la vie c'est ça
J'remplis des salles mais j'pense à toi

Далеко от звезд

Тебе нравится слушать дождь на крыше парижским вечером
Ты кажешься такой уверенной в себе, и мне нравится твоя безуминка

Я хотел бы улететь далеко от звезд, не хочу, чтобы ты нашла меня модной
Шепчи нежно под одеялом, что мы останемся вместе до самой смерти

Каждый вечер ты на мне, но я все равно не сплю
Я залечиваю сердечные трещины с помощью марихуаны

Я хотел бы улететь далеко от звезд, один против всех, я слышу гром
Шепчи под одеялом, что я унесу тебя намного выше солнца

И когда я думаю об этом, вечером
Я чувствую себя далеко от звезд
Я курю, скажи мне, жизнь — это и есть оно
Я собираю полные залы, но думаю о тебе
И когда я думаю об этом, вечером
Я чувствую себя далеко от звезд
Я курю, скажи мне, жизнь — это и есть оно
Я собираю полные залы, но думаю о тебе

Детка, у меня есть наркотики, все четко в Q7
Ты модная, у меня есть свое видение в темноте
Нужно получить золотой диск, прежде чем я отправлюсь к свету
Планы, которые я строю, вдохновлены злом

Не вру тебе сегодня вечером, я хотел увидеть твое тело в ночнушке
Но у меня есть моя пачка денег и моя жизнь вдали от звезд
Одна нога в пустоте, а другая на песке
Но ты меня задушила

Нам бы лучше уехать на побережье
Но для тебя я всего лишь бедняк
Детка, мама скручивает косяк
Вечерами открывает тебе дверь

Не будем разбивать наши сердца
Мы находимся во враждебной среде
Детка, мама катается на двухколесном
Потом я вижу ее тело

И когда я думаю об этом, вечером
Я чувствую себя далеко от звезд
Я курю, скажи мне, жизнь — это и есть оно
Я собираю полные залы, но думаю о тебе
И когда я думаю об этом, вечером
Я чувствую себя далеко от звезд
Я курю, скажи мне, жизнь — это и есть оно
Я собираю полные залы, но думаю о тебе

Нам бы лучше уехать на побережье
Для тебя я всего лишь бедняк
Мама скручивает косяк

И когда я думаю об этом, вечером
Я чувствую себя далеко от звезд
Я курю, скажи мне, жизнь — это и есть оно
Я собираю полные залы, но думаю о тебе
И когда я думаю об этом, вечером
Я чувствую себя далеко от звезд
Я курю, скажи мне, жизнь — это и есть оно
Я собираю полные залы, но думаю о тебе