Absence Makes The Heart Grow Fonder - Doni traduction en russe

Absence Makes The Heart Grow Fonder

Absence makes the heart grow fonder
But nobody got the time to sit around and wonder
So if you love somebody tell 'em that you love 'em
'Cause you never know if you'll get another chance to
And we're not getting any younger
They say fondness makes the absence longer
And if the feelings are real it'll only get stronger as time passes
We need time to discover ourselves and detach from one another
Respect my personal space, that's a must
My boundaries are not up for discussion
No such thing as lowering my standards plus
As you make your bed so you must lie in it
Why settle for less than plush? the greatest luxury is being free
Readjust and reset as much you need to
But does absence really make the heart grow fonder
Or more comfortable with the absence? I wonder (oh well)

Does absence really make the heart grow fonder
Or more comfortable with the absence? I wonder
Do you believe in miracles? Do you believe in the spiritual realm?

Отсутствие усиливает чувства

Отсутствие усиливает чувства
Но у нас ни у кого нет времени сидеть и гадать
Так что, если ты любишь кого-то, скажи ему об этом
Ведь ты никогда не знаешь, будет ли у тебя еще один шанс
И мы с тобой не становимся моложе
Говорят, что нежность делает отсутствие более долгим
И если чувства настоящие, они будут только крепнуть со временем
Нам нужно время, чтобы узнать себя и отстраниться друг от друга
Уважай мое личное пространство, это обязательно
Мои границы не подлежат обсуждению
Никаких снижений моих стандартов, это точно
Как ты постелешь, так и полежишь
Зачем соглашаться на что-то хуже роскоши? Самая большая роскошь - это свобода
Перестройся и перезагрузись столько, сколько тебе нужно
Но действительно ли отсутствие усиливает чувства?
Или просто делает нас более комфортными в этом отсутствии? Интересно (ладно)

Действительно ли отсутствие усиливает чувства?
Или просто делает нас более комфортными в этом отсутствии? Интересно
Ты веришь в чудеса? Ты веришь в духовный мир?