Bliji si sladoleda - Doni I Momchil traduction en allemand

Bliji si sladoleda

Какво си ме зяпнал
Защо все във мене гледаш
Върви си ти по пътя и ближи си сладоледа

Ти мислиш, че можеш
Силно да ме разтревожиш
Не умирам аз от страх
Твърде смешно гледаш

Ля-ля-ля-ля ля-ля-ля-ля ля-ля
Твойте мускули не свалят теб от трон

На мен ми се струва
Че не знаеш нито дума
Но те дразни всичко цветно във наш'та природа
Със мускул не става
Твоя само разрушава
Купона е по-готин без твойта порода

Ля-ля-ля-ля ля-ля-ля-ля ля-ля
Твойте мускули не свалят теб от клон
Ля-ля-ля-ля ля-ля-ля-ля ля-ля
Ти разваляш само цветния купон
Ближи си сладоледа

Ля-ля-ля-ля ля-ля-ля-ля ля-ля
Твойте мускули не свалят теб от клон
Ля-ля-ля-ля ля-ля-ля-ля ля-ля
Ти разваляш само цветния купон
Ближи си сладоледа

Leck dein Eis

Was starrst du mich so an?
Warum schaust du immer nur mich an?
Geh deinen Weg und leck dein Eis.

Du denkst wohl, du könntest mich
wirklich beunruhigen?
Ich sterbe nicht vor Angst,
du schaust zu lächerlich.

La-la-la-la, la-la-la-la, la-la.
Deine Muskeln holen dich nicht vom Thron.

Mir scheint,
dass du kein einziges Wort kennst,
aber dich stört alles Bunte in unserer Natur.
Mit Muskeln geht es nicht,
deine zerstören nur.
Die Party ist cooler ohne deine Sorte.

La-la-la-la, la-la-la-la, la-la.
Deine Muskeln holen dich nicht vom Baum.
La-la-la-la, la-la-la-la, la-la.
Du störst nur die bunte Party.
Leck dein Eis.

La-la-la-la, la-la-la-la, la-la.
Deine Muskeln holen dich nicht vom Baum.
La-la-la-la, la-la-la-la, la-la.
Du störst nur die bunte Party.
Leck dein Eis.