Paroles et traduction en anglais Doni I Momchil - Ia kaji mi oblache le bialo

Ia kaji mi oblache le bialo

Я кажи ми, облаче ле бяло
От где идеш, де си ми летяло
Не видя ли бащини ми двори?
И не чу ли майка да говори?

Що ли прави моето чедо мило?
С чужди хора чужди хляб делило
Ти кажи, облаче ле бяло
Жив и здрав, че тук си ме видяло
Ти кажи, облаче ле бяло
Жив и здрав, че тук си ме видяло

И носи от мене много здраве
Много мина, мъничко остана
Наближава в село да се върна
Да се върна, майка да прегърна
Наближава в село да се върна
Да се върна, майка да прегърна

Да се върна, майка да прегърна

Tell Me, White Cloud

Tell me, white cloud
Where do you come from, where have you flown
Have you seen my father's yard?
And have you heard my mother speak?

What is my dear child doing?
Sharing foreign bread with foreign people
Tell me, white cloud
Alive and well, for here you have seen me
Tell me, white cloud
Alive and well, for here you have seen me

And bring from me much love
Much of it is gone, only a little remains
It is almost time for me to return to the village
To return, to embrace my mother
It is almost time for me to return to the village
To return, to embrace my mother

To return, to embrace my mother