Paroles et traduction Donna De Lory - Go Talk to Mary (Live)

Go Talk to Mary (Live)

Go Talk To Mary

Where the green grass grows forever
Where the mountains meet the sky
You'll find her there
She's always been there
Back to that little house on the hill

Back to her faded skin
Where she raised you up
Her perfect gift of love
Have you forgotten so much

Go talk to Mary
She's the one to remind
The one that you left behind
Go talk to Mary
She's the one who knows you
Let her take you home
Have you forgot something (haven't you)
Forgotten your own name

Look down at your hands now
The hands of a woman now
What have you learned
Have you learned to forget (have you forgotten what I told you)

Now all the memories are like lying strangers
Images changing colors, in your mind
You don't know where you're going this night
If you don't know where you came from child
Go talk to Mary
She's the one to remind
The one that you left behind
Go talk to Mary
She's the one who knows you
Let her take you home
Have you forgot something (haven't you forgotten)
Forgotten why you came

Just to be loved, just to please
You gave your body, You gave your soul
The one you forgot to please
Was always yourself
You didn't love yourself no never

Let her take you home
Go talk to Mary
She's wondering why
Where is the child you left behind
Go talk to Mary
Let her take you home
(She is the one to help you find) Have you forgotten, baby
(Find yourself, find yourself)
(She is the one to help you find)
Have you forgot something, your own name
Go talk to Mary
You're not alone, you're not alone
You're not alone anymore Mary

Поговори с Мэри (Live)

Поговори с Мэри

Там, где зелёная трава растёт вечно,
Где горы встречаются с небом,
Ты найдёшь её там.
Она всегда была там.
Вернись в тот маленький дом на холме,

К её постаревшей коже,
Где она вырастила тебя,
Её совершенный дар любви.
Неужели ты так много забыл?

Поговори с Мэри.
Она та, кто напомнит,
Та, кого ты оставил.
Поговори с Мэри.
Она та, кто знает тебя.
Позволь ей отвести тебя домой.
Ты же что-то забыл, не так ли?
Забыл собственное имя?

Посмотри на свои руки,
Руки мужчины.
Чему ты научился?
Ты научился забывать? (Ты забыл, что я тебе говорила?)

Теперь все воспоминания как чужие,
Изображения меняют цвета в твоей голове.
Ты не знаешь, куда идёшь этой ночью,
Если не знаешь, откуда ты пришёл, дитя.
Поговори с Мэри.
Она та, кто напомнит,
Та, кого ты оставил.
Поговори с Мэри.
Она та, кто знает тебя.
Позволь ей отвести тебя домой.
Ты же что-то забыл, не так ли?
Забыл, зачем пришёл?

Просто быть любимым, просто угодить,
Ты отдал своё тело, ты отдал свою душу.
Единственный, кому ты забыл угодить,
Был ты сам.
Ты не любил себя, никогда.

Позволь ей отвести тебя домой.
Поговори с Мэри.
Она интересуется, почему,
Где тот ребёнок, которого ты оставил?
Поговори с Мэри.
Позволь ей отвести тебя домой.
(Она та, кто поможет тебе найти) Ты забыл, малыш,
(Найти себя, найти себя)
(Она та, кто поможет тебе найти)
Ты забыл кое-что, своё имя.
Поговори с Мэри.
Ты не одинок, ты не одинок.
Ты больше не одинок, Мэри.