Paroles et traduction Donna De Lory - Om Nama Shivaya

Om Nama Shivaya

Hush darlin, your silence is deafening
I know you′re hurtin in the worst way ...
You don't wanna stay
There will come a time to go but its not your time so
Don′t leave me, i need you here to fight this war
And i dont wanna see...
A world without you
Wouldn't be the same, the same at all
Your future awaits you here
I can feel it, its so close
And i know right now that you wouldn't believe me
When i tell you that your purpose here will be worth you staying, breathin
There will come a time to go
But its not your time so, dont leave me, i need you here
To fight this war .
And i dont wanna see.
A world without you,,, it wouldnt be the same the same at all ...
So dont go, so dont pass the pain on
Oh you′re strong ...
And i know you′re tired in a way the sleep wont change and stars dont seem as bright as they used to ...
We will fight it till you're alright and the pains out grown ...
Cause you are not alone ...
So dont leave me i need you here, to fight this war ...
And i dont wanna see...
A world without you it wouldnt be the same, the same at all, at all ...
Oh hoh
So dont leave me, i need you here to fight this war ...
And i dont wanna see...
A world without you, it wouldnt be the same, the same at all ...
So dont go

Ом Нама Шивая

Тише, милый, твое молчание оглушает
Я знаю, тебе больно, как никогда...
Ты не хочешь оставаться
Придет время уходить, но это не твое время, поэтому
Не покидай меня, ты нужен мне здесь, чтобы сражаться в этой войне
И я не хочу видеть...
Мир без тебя
Он не будет прежним, совсем не прежним
Твое будущее ждет тебя здесь
Я чувствую это, оно так близко
И я знаю, что сейчас ты мне не поверишь
Когда я скажу, что твоя цель здесь стоит того, чтобы остаться, дышать
Придет время уходить
Но это не твое время, поэтому не покидай меня, ты нужен мне здесь
Чтобы сражаться в этой войне.
И я не хочу видеть.
Мир без тебя... он не будет прежним, совсем не прежним...
Так что не уходи, не передавай эту боль дальше
О, ты сильный...
И я знаю, ты устал так, что сон не поможет, и звезды кажутся не такими яркими, как раньше...
Мы будем бороться, пока тебе не станет лучше, и боль не пройдет...
Потому что ты не один...
Так что не покидай меня, ты нужен мне здесь, чтобы сражаться в этой войне...
И я не хочу видеть...
Мир без тебя, он не будет прежним, совсем не прежним, совсем...
О-о-о
Так что не покидай меня, ты нужен мне здесь, чтобы сражаться в этой войне...
И я не хочу видеть...
Мир без тебя, он не будет прежним, совсем не прежним...
Так что не уходи