Paroles et traduction Donna Marie Songs - Pity Party - Acoustic
It's
a
pity
that
your
party
had
to
end
Жаль,
что
твоя
вечеринка
закончилась.
It
was
always
so
nice
hanging
with
your
friends
Всегда
было
так
приятно
тусоваться
с
друзьями
But
now
that
the
lights
have
come
on
Но
теперь,
когда
зажглись
огни
...
It
was
always
you
that
had
to
choose
the
song
Ты
всегда
должен
был
выбирать
песню.
Like
a
fool
I
always
danced
along
Как
дурак,
я
всегда
танцевал.
I
know
it's
wrong
Я
знаю,
что
это
неправильно.
I've
been
fooled
for
too
long
Меня
слишком
долго
обманывали.
And
it
shouldn't
have
gone
this
way
И
все
не
должно
было
так
сложиться.
Believe
it
or
not
you've
had
your
last
shot
Хочешь
верь
хочешь
нет
но
у
тебя
был
последний
шанс
There's
nobody
else
to
play
Больше
некому
играть.
The
freedom
you've
got
you
think
that
I've
not
Свобода,
которой
ты
обладаешь,
ты
думаешь,
что
у
меня
ее
нет.
The
courage
to
make
a
stand
Мужество,
чтобы
выстоять.
Believe
it
or
not
I
can
Хотите
верьте
хотите
нет
но
я
могу
It's
a
pity
that
you
broke
my
heart
in
two
Жаль,
что
ты
разбил
мое
сердце
пополам.
I
was
never
sure
you
meant
to
be
so
cruel
Я
никогда
не
был
уверен,
что
ты
хочешь
быть
таким
жестоким.
We
both
made
mistakes
so
I
put
on
the
breaks
Мы
оба
совершали
ошибки,
поэтому
я
делал
перерывы.
It
was
going
to
end
this
way
Все
должно
было
закончиться
именно
так.
Believe
it
or
not
you've
had
your
last
shot
Хочешь
верь
хочешь
нет
но
у
тебя
был
последний
шанс
There's
nobody
else
to
play
Больше
некому
играть.
The
freedom
you've
got
you
think
that
I've
not
Свобода,
которой
ты
обладаешь,
ты
думаешь,
что
у
меня
ее
нет.
The
courage
to
make
a
stand
Мужество,
чтобы
выстоять.
Believe
it
or
not
I
can
Хотите
верьте
хотите
нет
но
я
могу
Believe
it
or
not
you've
had
your
last
shot
Хочешь
верь
хочешь
нет
но
у
тебя
был
последний
шанс
There's
nobody
else
to
play
Больше
некому
играть.
The
freedom
you've
got
you
think
that
I've
not
Свобода,
которой
ты
обладаешь,
ты
думаешь,
что
у
меня
ее
нет.
The
courage
to
make
a
stand
Мужество,
чтобы
выстоять.
Believe
it
or
not
I
can
Хотите
верьте
хотите
нет
но
я
могу
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Donna-marie Onions
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.