Paroles et traduction Donna Marie Songs - Run - Acoustic

Run - Acoustic

I′ve been running
Running against the wind
Going nowhere fast
But I'll get there in the end

If I should stumble
Would you catch me if I fall
Would you open up your arms
And be my shelter?

I wanna Run Run Run
Run into your arms
And it feels so far for me to get there
Would you help me out and reassure me
Coz i′ll never stop, until I get there

And it's not easy
There's another hill to climb
And it′s just the other side
Not too far to go

And now the rain falls
It is slowing me right down
Would you open up your arms
And be my shelter

I wanna Run Run Run
Run into your arms
And it feels so far for me to get there
Would you help me out and reassure me
Coz i′ll never stop

It's spinning me around
Turns me upside down
Lose all sense of time
My love will carry me
Carry me right home
Until I get there

I wanna Run Run Run
I wanna Run Run Run

I wanna Run Run Run
Run into your arms
And it feels so far for me to get there
Would you help me out and reassure me
Coz i′ll never stop, until I get there

I wanna Run Run Run
I wanna Run Run Run

Бежать - Акустика

Я бегу,
Бегу против ветра,
Быстро никуда не попадаю,
Но в конце концов я туда доберусь.

Если я споткнусь,
Ты поймаешь меня, если я упаду?
Ты раскроешь свои объятия
И станешь моим убежищем?

Я хочу бежать, бежать, бежать
Бежать в твои объятия,
И мне кажется, что это так далеко,
Ты поможешь мне и успокоишь меня?
Ведь я не остановлюсь, пока не доберусь туда.

И это нелегко,
Есть еще один холм, на который нужно взобраться,
И это только другая сторона,
Не так уж далеко идти.

А теперь идет дождь,
Он замедляет меня,
Ты раскроешь свои объятия
И станешь моим убежищем?

Я хочу бежать, бежать, бежать
Бежать в твои объятия,
И мне кажется, что это так далеко,
Ты поможешь мне и успокоишь меня?
Ведь я никогда не остановлюсь.

Это кружит меня,
Переворачивает меня с ног на голову,
Я теряю счет времени,
Моя любовь донесет меня,
Донесет меня прямо домой,
Пока я не доберусь туда.

Я хочу бежать, бежать, бежать
Я хочу бежать, бежать, бежать

Я хочу бежать, бежать, бежать
Бежать в твои объятия,
И мне кажется, что это так далеко,
Ты поможешь мне и успокоишь меня?
Ведь я не остановлюсь, пока не доберусь туда.

Я хочу бежать, бежать, бежать
Я хочу бежать, бежать, бежать