Donna Missal - Holiday - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Donna Missal - Holiday




Only one night it′s taking
Это займет всего одну ночь.
Only one sight set in my mind's eye
Лишь одно видение предстало перед моим мысленным взором.
Nobody′s heart is breaking
Ничье сердце не разбивается.
I know you'll find me in another life
Я знаю, ты найдешь меня в другой жизни.
Another life
Другая жизнь.
You can have me, just don't keep me
Ты можешь взять меня, только не держи.
Take me riding on your bike
Возьми меня покататься на твоем велосипеде.
I′ve been praying for you, baby
Я молился за тебя, детка.
I′ll be waiting till you're mine
Я буду ждать, пока ты не станешь моей.
My holiday, baby
Мой праздник, детка
Be my holiday
Будь моим праздником
Only one star is shining
Светит только одна звезда.
Only one heart divided
Только одно сердце разделено.
Am I right? Am I right?
Я прав? я прав?
Only one may be, baby
Только один может быть, детка.
Saving my aching for another time
Прибереги мою боль для другого раза
Another time
В другой раз.
You can take my picture, baby
Ты можешь сфотографировать меня, детка.
Leave it hanging in your ash
Оставь его висеть в пепле.
You can hover like an angel
Ты можешь парить, как ангел,
Till you′re higher than my sky
пока не окажешься выше моего неба.
My holiday
Мой отпуск
Be my holiday
Будь моим праздником
Go for me, go for me, hey
Иди за мной, иди за мной, Эй!
Grow for me, grow for me, baby
Расти для меня, расти для меня, детка.
Take it slow for me
Не торопись ради меня
And let me know, let me know
И дай мне знать, дай мне знать.
Go for me, go for me, hey
Иди за мной, иди за мной, Эй!
Grow for me, grow for me, babe
Расти для меня, расти для меня, детка.
Let me know when you're ready to escape and be my holiday, ay, ay, babe
Дай мне знать, когда ты будешь готова сбежать и стать моим праздником, эй, эй, детка.
Be my holiday, oh, oh
Будь моим праздником, о, о
Be my Judas, baby
Будь моим Иудой, детка.
Be my bible, be my sign
Будь моей Библией, будь моим знаком.
Be my Jordan with a baby
Будь моей Джордан с ребенком.
I′ll be waitin' when you′re done
Я буду ждать, когда ты закончишь.
My holiday
Мой отпуск
Be my holiday
Будь моим праздником
Be my holiday, ay, ay, ay, ay, ay
Будь моим праздником, ай, ай, ай, ай, ай
Be my holiday, ay, ay, ay, ay, ay
Будь моим праздником, ай, ай, ай, ай, ай
Oh, oh
О, о
Holiday
Праздник





Writer(s): Steve Wyreman, Donna Missal, Maclean Robinson, Nate Mercereau, Tim R. Anderson, Brian Keith Warfield


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.