Paroles et traduction Donna Summer - Happily Ever After
Happily
ever
after,
happily
ever
after
Долго
и
счастливо,
долго
и
счастливо.
Happily
ever
after
Долго
и
счастливо
Look
at
me,
right
where
I
wanna
be
Посмотри
на
меня,
прямо
там,
где
я
хочу
быть.
My
life
took
a
turn,
it′s
a
happy
affair
Моя
жизнь
изменилась,
это
счастливое
дело.
I'm
never
alone
even
when
he′s
not
there
Я
никогда
не
бываю
одна,
даже
когда
его
нет
рядом.
Happily
ever
after,
happily
ever
after
Долго
и
счастливо,
долго
и
счастливо.
Happily
ever
after
Долго
и
счастливо
So
carefree,
look
what's
come
over
me
Такая
беззаботная,
посмотри,
что
на
меня
нашло.
All
my
prayers
have
been
answered,
he
heard
my
cry
Все
мои
молитвы
были
услышаны,
он
услышал
мой
крик.
Took
all
my
troubles
and
threw
them
aside
Взял
все
мои
проблемы
и
отбросил
их
в
сторону.
Threw
them
aside
Отбросил
их
в
сторону.
Happily
ever
after,
happily
ever
after
Долго
и
счастливо,
долго
и
счастливо.
Once
in
a
lifetime
Один
раз
в
жизни.
I
never
thought
I
could
be
Я
никогда
не
думал,
что
могу
быть
таким.
So
carefree,
so
carefree
Так
беззаботно,
так
беззаботно
...
Happily
ever
after
Долго
и
счастливо
Him
and
me,
sunshine
and
laughter
Он
и
я,
солнечный
свет
и
смех.
We're
never
alone,
when
there′s
nobody
there
Мы
никогда
не
бываем
одни,
когда
рядом
никого
нет.
We′re
never
alone,
we've
got
love
to
share
Мы
никогда
не
одиноки,
у
нас
есть
любовь,
которую
мы
можем
разделить.
(Happily
ever
after)
(Долго
и
счастливо)
(Happily
ever
after)
(Долго
и
счастливо)
(Happily
ever
after)
(Долго
и
счастливо)
We′ve
got
love
to
share
У
нас
есть
любовь,
которую
мы
можем
разделить.
Lots
of
love,
happily
ever
after
Много
любви,
долго
и
счастливо.
Just
look
at
me,
right
where
I
wanna
be
Просто
посмотри
на
меня,
прямо
там,
где
я
хочу
быть.
Happily
ever
after
Долго
и
счастливо
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Summer, Bellotte, Moroder
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.