Paroles et traduction Donnie McClurkin - Yes You Can

Yes You Can

Listen, gather 'round, I found something that you can use
And if you listen, well, I'm here to tell you, you cannot lose, oh
A simple song, simple melody, yea yea, to remind you that you can be
The greatest ever, defeated never, oh
Even though sometimes you may lose, oh my

Yes you can, you can do anything if you try, just try
Yes you can, but you have to believe and rely on what you have inside
You can make it through your trials, for your trials will just make you strong
You can do anything, yes you can, oh oh oh

Teach your children well, it's time to tell them just who they are, oh oh oh
Train them as they go to let them know that they can go far, oh
Oh my brother why do you wait, now tomorrow just might be too late
For God gave the provision, made the decision, yea
You can do all things through your faith, c'mon you all say

Yes you can, you can do anything if you try, just try
Yes you can, but you have to believe and rely on what you have inside
You can make it through your trials, for your trials will just make you strong
You can do anything, yes you can, oh oh oh

Yes I can, I can do anything if I try, just try
Yes I can, but I have to believe and rely on what I have inside
I can make it through my trials, for my trials will just make me strong
I can do anything, yes I can, oh oh oh

I can, I can, I can, yes I can do anything
I can, I can, I can, yes I can do anything
I can, I can, I can, yes I can do anything
I can, I can, I can, yes I can do anything

No matter what if you can just conceive it
If you believe it, then you can achieve it
No matter what if you can just conceive it
If you believe it, then you can achieve it

Да, ты сможешь

Послушай, соберись, я нашел кое-что, что тебе пригодится,
И если ты слушаешь, я здесь, чтобы сказать тебе, ты не можешь проиграть, о
Простая песня, простая мелодия, да, да, чтобы напомнить тебе, что ты можешь быть
Самой великой, никогда не побежденной, о
Даже если иногда ты можешь проиграть, о моя дорогая,

Да, ты сможешь, ты можешь сделать все, что угодно, если попытаешься, просто попробуй,
Да, ты сможешь, но ты должна верить и полагаться на то, что у тебя внутри,
Ты можешь пройти через свои испытания, потому что твои испытания сделают тебя только сильнее,
Ты можешь сделать все, что угодно, да, ты сможешь, о, о, о,

Учи своих детей хорошо, пришло время сказать им, кто они такие, о, о, о,
Обучай их по мере их взросления, чтобы они знали, что могут далеко пойти, о,
О моя дорогая, почему ты ждешь, ведь завтра может быть слишком поздно,
Ибо Бог дал силы, принял решение, да,
Ты можешь сделать все благодаря своей вере, давай, скажи все это,

Да, ты сможешь, ты можешь сделать все, что угодно, если попытаешься, просто попробуй,
Да, ты сможешь, но ты должна верить и полагаться на то, что у тебя внутри,
Ты можешь пройти через свои испытания, потому что твои испытания сделают тебя только сильнее,
Ты можешь сделать все, что угодно, да, ты сможешь, о, о, о,

Да, я могу, я могу сделать все, что угодно, если попытаюсь, просто попробую,
Да, я могу, но я должен верить и полагаться на то, что у меня внутри,
Я могу пройти через свои испытания, потому что мои испытания сделают меня только сильнее,
Я могу сделать все, что угодно, да, я могу, о, о, о,

Я могу, я могу, я могу, да, я могу сделать все,
Я могу, я могу, я могу, да, я могу сделать все,
Я могу, я могу, я могу, да, я могу сделать все,
Я могу, я могу, я могу, да, я могу сделать все,

Неважно, что, если ты можешь просто представить это,
Если ты веришь в это, то ты сможешь достичь этого,
Неважно, что, если ты можешь просто представить это,
Если ты веришь в это, то ты сможешь достичь этого,