Paroles et traduction Donnie - Blok

Blok

Yes, uh, uh
Okay, okay, okay, okay
Want meisje ik ben verkocht
Sinds ik jou zag ben ik gevallen als een blok voor jou
Voor jou was mijn leven grauw
Maar loop jij langs dan wordt de hemel blauw
Sinds ik jou zag ben ik verkocht
Jij bent alles wat ik in een dame zocht
Extravagant net zoals ik
Alleen in die skinnies heb jij iets meer bips
Volgens mij heb jij menig man verslinderd
Met die kuiltjes in je wang en je krulwimpers
Ik vind het prachtig, mijn zonnestraaltje
Mijn alles, jij bent mijn totaalplaatje
Meisje ik ben verkocht
Sinds ik jou zag ben ik gevallen als een blok voor jou
Voor jou was mijn leven grauw
Maar loop jij langs dan wordt de hemel blauw
Ben gevallen als een blok

Блок

Да, угу, угу
Хорошо, хорошо, хорошо, хорошо
Девушка, я пропал
С тех пор, как увидел тебя, я влюбился как мальчишка
До тебя моя жизнь была серой
Но когда ты проходишь мимо, небо становится голубым
С тех пор, как увидел тебя, я пропал
Ты — всё, что я искал в женщине
Экстравагантная, как и я
Только в этих узких джинсах у тебя попа немного больше
Мне кажется, ты разбила немало мужских сердец
С этими ямочками на щеках и твоими загнутыми ресницами
Ты прекрасна, мой лучик солнца
Моё всё, ты — мой идеал
Девушка, я пропал
С тех пор, как увидел тебя, я влюбился как мальчишка
До тебя моя жизнь была серой
Но когда ты проходишь мимо, небо становится голубым
Влюбился как мальчишка