Paroles et traduction Donny Caballero - El Reloj - Bachata Version

El Reloj - Bachata Version

Si pudiera darle vuelta atrás al reloj
Si al cerrar los ojos fuera ayer detendría aquel momento lo haría eterno
Cuando tu piel tocó mi piel por última vez
Besaría tus labios te haría estremecer
Mojaría tus ansias una y otra vez
Si yo pudiera un par de horas tenerte mujer
Nuestra historia fuera diferente
Pero ya no estás baby junto a mi
Y al ver tu fotografía crece mi dolor
El que no estés aquí no es fácil para mi aquella decisión me hiciera infeliz
Hoy quisiera revivir lo nuestro antes de aquel adiós si en ayer fuera hoy
Hoy vería otro amanecer
Si yooooooo... Pudiera darle vuelta atrás a los años si yo pudiera mandar en el tiempo
Seria mas fácil en mi vida mi existir
Besaría tus labios te haría entender que por amor nadie se muere siempre habrá una primera vez se siente en corazón sin palpitar
Como me duele que tu estés ausente
Pero ya no estás baby junto a mi
Este cielo gris hoy cae sobre mi
Y al ver tu fotografía crece mi dolor
El que no estés aquí no es fácil para mi aquella decisión me hiciera infeliz
Hoy quisiera revivir lo nuestro antes de aquel adiós si en ayer fuera hoy
Hoy vería otro amanecer .

Часы - Версия Бачата

Если бы я мог повернуть время вспять
Если бы, закрыв глаза, я вернулся во вчерашний день, я бы остановил тот момент, сделал бы его вечным
Когда твоя кожа в последний раз коснулась моей
Я бы поцеловал твои губы, заставил тебя трепетать
Утолил бы твою жажду снова и снова
Если бы я мог иметь тебя, женщина, хотя бы пару часов
Наша история была бы другой
Но тебя больше нет рядом со мной, малышка
И когда я смотрю на твою фотографию, моя боль растет
То, что тебя нет здесь, нелегко для меня, то решение сделало меня несчастным
Сегодня я хотел бы пережить наше прошлое до того прощания, если бы вчера было сегодня
Сегодня я увидел бы другой рассвет
Если бы яяяя... мог повернуть годы вспять, если бы я мог управлять временем
Было бы легче жить, существовать
Я целовал бы твои губы, дал бы тебе понять, что от любви никто не умирает, всегда будет первый раз, чувствуешь в сердце, без биения
Как мне больно, что ты отсутствуешь
Но тебя больше нет рядом со мной, малышка
Это серое небо сегодня обрушивается на меня
И когда я смотрю на твою фотографию, моя боль растет
То, что тебя нет здесь, нелегко для меня, то решение сделало меня несчастным
Сегодня я хотел бы пережить наше прошлое до того прощания, если бы вчера было сегодня
Сегодня я увидел бы другой рассвет.