Paroles et traduction Donny Caballero - Lázaro

Lázaro

No he cambiado sigo siendo el mismo
Pero ahora mismo la exclusiva es pa' ti
Pá los que no se fueron y la mano me dieron
En medio de esta crisis
Gracias a ti. a ti, a ti.
Y los que de ni se asomaron, son los primeros en
Decir que he cambiado
Y sentirse insultados por que ahora me
Alejé.
Con los ojos vendados pude haberlos contado y no llegaban ni
A 10
Levántate y no dude
Levántate
Me levanté una mañana, te vi por mi ventana
Y tu luz reconoció mi cara
Me sacaste de esta cama, respiré tu palabra
Y tu aliento levantó mi alma
Me enseñaste esta vez que tendría aquello que ni el dinero ni la
Fama me brindaban
Y que en las duras se ve al final quien es quien
Te ama.
Lázaro ahí te llaman, Ese que grita que salgas afuera cumplió
Su palabra y aunque no lo merezcas vino el a tu puerta
A salvar tu alma
Ese que llora por tu condición,
Nunca te dio la espalda
Lazaro ahí te llaman
17 días, valorando tu proceso desde el día cero
Aquí estoy no me he muerto. Me siento como un naufrago
En esta camilla,
El ambiente huele a muerte, no tengo olfato, pero deseo
Más el olor a vida.
Cuando se apagan las luces en una sala de hospital
Es cuando más cuenta te das la fragilidad que te estremece,
No saber que viene luego, pero aún respiro
Y allá afuera sus oraciones me hacen tiempo.

Hoy decido morir y renacer en el decido ser un hombre
De fe Ameneres un guerrero,
Un ganador un sobreviviente
El te hizo ya una promesa antes que estuvieras en aquel vientre
El que entró aquí no es el mismo que hoy sale
De esta no se salva el más calle, ni tu riqueza, ni tu fama,
Ni tu linaje
De la muerte te salva tu fe.
Saber que aunque no lo ves
Eres testigo que su poder es más grande que todo
Lo que este mundo te de.
Ya no perteneces aquí ya no estas muerto...
Empieza a vivir la vida como deberías hacerlo si sintieras
Resucitar cada día entre los muertos.
Me levanté una mañana, te vi por mi ventana
Y tu luz reconoció mi cara
Me sacaste de esta cama, respiré tu palabra
Y tu aliento levantó mi alma
Me enseñaste esta vez que tendría aquello que ni el dinero ni la fama
Me brindaban y que en las duras se ve al final quien es quien
Te ama.
Lázaro ahí te llaman, Ese que grita que salgas afuera cumplió
Su palabra aunque no lo merezcas vino el a tu puerta
A salvar tu alma
Ese que llora por tu condición,
Nunca te dio la espalda
Lazaro ahí te llaman.

Lázaro

Je n'ai pas changé, je suis toujours le même
Mais en ce moment, l'exclusivité est pour toi
Pour ceux qui ne sont pas partis et qui m'ont tendu la main
Au milieu de cette crise
Merci à toi, à toi, à toi.
Et ceux qui ne se sont même pas approchés sont les premiers à
Dire que j'ai changé
Et se sentir insultés parce que maintenant je me suis
Eloigné.
Les yeux bandés, j'aurais pu les compter et ils n'auraient pas atteint
Dix
Lève-toi et n'hésite pas
Lève-toi
Je me suis levé un matin, je t'ai vu par ma fenêtre
Et ta lumière a reconnu mon visage
Tu m'as sorti de ce lit, j'ai respiré ta parole
Et ton souffle a relevé mon âme
Tu m'as appris cette fois que j'aurais ce que ni l'argent ni la
Gloire ne m'offraient
Et que dans les moments difficiles, on voit finalement qui est qui
T'aime.
Lazare, ils t'appellent, celui qui crie que tu sortes, a tenu
Sa parole et même si tu ne le mérites pas, il est venu à ta porte
Pour sauver ton âme
Celui qui pleure pour ta condition,
Ne t'a jamais tourné le dos
Lazare, ils t'appellent
Dix-sept jours, à apprécier ton processus depuis le jour zéro
Je suis ici, je ne suis pas mort. Je me sens comme un naufragé
Sur ce brancard,
L'air sent la mort, je n'ai pas d'odorat, mais je souhaite
Plus l'odeur de la vie.
Lorsque les lumières s'éteignent dans une salle d'hôpital
C'est à ce moment-là que tu te rends compte de la fragilité qui te secoue,
Ne sachant pas ce qui vient ensuite, mais je respire encore
Et là-bas, leurs prières me donnent du temps.

Aujourd'hui, je décide de mourir et de renaître dans le je décide d'être un homme
De foi Ameneres un guerrier,
Un gagnant un survivant
Il t'a déjà fait une promesse avant que tu ne sois dans ce ventre
Celui qui est entré ici n'est pas le même que celui qui sort aujourd'hui
De cela, le plus rusé ne se sauve pas, ni ta richesse, ni ta gloire,
Ni ta lignée
De la mort, ta foi te sauve.
Savoir que même si tu ne le vois pas
Tu es témoin que son pouvoir est plus grand que tout
Ce que ce monde te donne.
Tu n'appartiens plus ici, tu n'es plus mort...
Commence à vivre la vie comme tu devrais le faire si tu sentais
Ressusciter chaque jour parmi les morts.
Je me suis levé un matin, je t'ai vu par ma fenêtre
Et ta lumière a reconnu mon visage
Tu m'as sorti de ce lit, j'ai respiré ta parole
Et ton souffle a relevé mon âme
Tu m'as appris cette fois que j'aurais ce que ni l'argent ni la gloire
Ne m'offraient et que dans les moments difficiles, on voit finalement qui est qui
T'aime.
Lazare, ils t'appellent, celui qui crie que tu sortes, a tenu
Sa parole même si tu ne le mérites pas, il est venu à ta porte
Pour sauver ton âme
Celui qui pleure pour ta condition,
Ne t'a jamais tourné le dos
Lazare, ils t'appellent.