Paroles et traduction Donny & Marie Osmond - May Tomorrow Be a Perfect Day

May Tomorrow Be a Perfect Day

May tomorrow
Be a perfect day
May you find love and laughter
Along the way
May God keep you, in His tender care
'Til He brings us together again
May the sunshine
Be within your heart
When sorrows bring sadness
And tears would start
May the memory
Of the love we share
Reassure you that someday, somewhere
We'll walk hand in hand
The time is very near
The moments we long for are almost here
I'll be with you
You'll be with me
Together we'll love once again
Goodbye everybody!

Пусть завтра будет прекрасным днем

Пусть завтра
Будет прекрасным днем,
Пусть ты найдешь любовь и смех
На своем пути.
Пусть Бог хранит тебя в Своей нежной заботе,
Пока Он снова не соединит нас.
Пусть солнечный свет
Будет в твоем сердце,
Когда печали принесут грусть
И слезы готовы навернуться.
Пусть память
О нашей любви
Уверяет тебя, что когда-нибудь, где-то
Мы будем идти рука об руку.
Время очень близко,
Мгновения, которых мы ждем, почти наступили.
Я буду с тобой,
Ты будешь со мной,
Вместе мы снова будем любить.
До свидания, все!