Paroles et traduction Donny Osmond - Breeze On By

Breeze On By

Baby, you're driving me crazy I don't want anybody thinking about you
In the way that I'm thinking about you Oh baby
Don't think you know me maybe
Cause I know that you're feeling like I do
And right now's the time to talk to you

No matter what happens I ain't giving it up
Every single day I'm falling deeper in love
I ain't never ever been so happy And I know why I'll tell you why

Cause I got sunshine every day
Pull up a sunbeam Everything's right yeah
Thoughts of you come breezing through
Why cause the clouds aren't in my way
Pull up a sunbeam Everything's right yeah
Summer days and nights just breeze on by

We know they just breeze on by

Oh this time don't give me excuses
Cause I wont take no for an answer
And I wont be letting go now that I found you
Oh lady wont you come and save me
Oh I can't imagine living without you
And right now's the time its up to you

You are everything that I ever desired
Loving that you give is just too good to hide
I'm never gonna stop and your gonna give in and why
I'll tell you why

Cause I got sunshine every day
Pull up a sunbeam
Everything's right yeah
Thoughts of you come breezing through
I cause the clouds aren't in my way
Pull up a sunbeam
Everything's right yeah

Summer days and nights just breeze on by

Cause I got sunshine every day
Pull up a sunbeam
Everything's right yeah
Thoughts of you come breezing through
I cause the clouds aren't in my way
Pull up a sunbeam
Everything's right yeah
Summer days and nights just breeze on by

No matter what happens I ain't giving it up
Every single day I'm falling deeper in love
I ain't never ever been so happy
And I know why, I know why
You are everything that I ever desired (my desire)
Loving that you give is just too good to hide
I'm never gonna stop and your gonna give in
And why, I'll tell you why

Cause I got sunshine everyday
Pull up a sunbeam
Everything's right yeah
Thoughts of you come breezing through
Why cause the clouds aren't in my way
Pull up a sunbeam
Everything's right yeah
Summer days and nights just breeze on by

Cause I got sunshine everyday
Pull up a sunbeam
Everything's right yeah
Thoughts of you come breezing through
Why cause the clouds aren't in my way
Pull up a sunbeam
Everything's right yeah
Summer days and nights just breeze on by

Лёгкий ветерок

Детка, ты сводишь меня с ума, я не хочу, чтобы кто-то думал о тебе
Так, как думаю о тебе я. О, детка,
Не думай, что ты знаешь меня,
Потому что я знаю, что ты чувствуешь то же, что и я,
И сейчас самое время поговорить с тобой.

Что бы ни случилось, я не сдамся,
С каждым днем я влюбляюсь все сильнее.
Я никогда еще не был так счастлив, и я знаю, почему. Я скажу тебе, почему.

Потому что у меня каждый день светит солнце,
Лови солнечный лучик. Все прекрасно, да,
Мысли о тебе проносятся лёгким ветерком,
Потому что на моем пути нет туч.
Лови солнечный лучик. Все прекрасно, да,
Летние дни и ночи просто пролетают незаметно.

Мы знаем, что они просто пролетают незаметно.

О, на этот раз не надо отговорок,
Потому что я не приму отказа,
И я не отпущу тебя теперь, когда нашел тебя.
О, милая, не хочешь ли ты прийти и спасти меня?
О, я не могу представить жизнь без тебя,
И сейчас самое время, все зависит от тебя.

Ты - все, о чем я когда-либо мечтал,
Любовь, которую ты даришь, слишком прекрасна, чтобы ее скрывать.
Я никогда не остановлюсь, и ты сдашься, и почему?
Я скажу тебе, почему.

Потому что у меня каждый день светит солнце,
Лови солнечный лучик,
Все прекрасно, да,
Мысли о тебе проносятся лёгким ветерком,
Потому что на моем пути нет туч.
Лови солнечный лучик,
Все прекрасно, да,

Летние дни и ночи просто пролетают незаметно.

Потому что у меня каждый день светит солнце,
Лови солнечный лучик,
Все прекрасно, да,
Мысли о тебе проносятся лёгким ветерком,
Потому что на моем пути нет туч.
Лови солнечный лучик,
Все прекрасно, да,
Летние дни и ночи просто пролетают незаметно.

Что бы ни случилось, я не сдамся,
С каждым днем я влюбляюсь все сильнее.
Я никогда еще не был так счастлив,
И я знаю, почему, я знаю, почему.
Ты - все, о чем я когда-либо мечтал (мое желание),
Любовь, которую ты даришь, слишком прекрасна, чтобы ее скрывать.
Я никогда не остановлюсь, и ты сдашься,
И почему? Я скажу тебе, почему.

Потому что у меня каждый день светит солнце,
Лови солнечный лучик,
Все прекрасно, да,
Мысли о тебе проносятся лёгким ветерком,
Потому что на моем пути нет туч.
Лови солнечный лучик,
Все прекрасно, да,
Летние дни и ночи просто пролетают незаметно.

Потому что у меня каждый день светит солнце,
Лови солнечный лучик,
Все прекрасно, да,
Мысли о тебе проносятся лёгким ветерком,
Потому что на моем пути нет туч.
Лови солнечный лучик,
Все прекрасно, да,
Летние дни и ночи просто пролетают незаметно.