Paroles et traduction Donny Osmond - I Can See Clearly Now

I Can See Clearly Now

I Can See Clearly Now The Rain Has Gone.
I Can See All The Obsicles In My Way, Ohhhhh.
Gone On A Dark Cloud, That Had Me Blind.
It's Gonna Be A Bright *Bright* Bright Sun Shiny Day.
It's Gonna Be A Bright *Bright* I Said A Bright Sun Shiny Day.

I Think I Can Make It Now The Pain Has Gone.
All Of The Bad Feelings Have Disappered.
Here's That Rainbow I've Been Praying For.
It's Gonna Be A Bright *Bright* I Said A Bright Sun Shiny Day.

Look Around There's Nothing But Blue Sky.
Look Straight Ahead There's Nothing But Blue Sky.

Ohhhhhhh!
I Think I Can Make It Now The Rain Has Gone.
I Can See All The Obsicles In My Way, Yeahhhh.
Oh Baby Yeah.

Gone On A Dark Cloud, That Had Me Blind.
It's Gonna Be A Bright *Bright* Bright Sun Shiny Day.
It's Gonna Be A Bright *Bright* I Said A Bright Sun Shiny Day.
It's A Shiny Day, Woooo hoooo.

It's A Shiny Day, Yeah Shiny Day.
Should A Shiny Day.
Ohhhhhh, It's A Bright Sun Shiny.
Bright Sun Shiny.

Ohhhhh, Sun Shiny Day.
Wooo Hooo.
Bright *Bright* Sun Shiny Dayyyyyy!

Теперь я вижу ясно

Теперь я вижу ясно, дождь прошел.
Я вижу все преграды на моем пути, ооооо.
Ушла темная туча, что ослепляла меня.
Это будет яркий *яркий* яркий солнечный день.
Это будет яркий *яркий*, я сказал, яркий солнечный день.

Думаю, я справлюсь теперь, когда боль ушла.
Все плохие чувства исчезли.
Вот та радуга, о которой я молился.
Это будет яркий *яркий*, я сказал, яркий солнечный день.

Оглянись, вокруг только голубое небо.
Смотри прямо перед собой, там только голубое небо.

Ооооооо!
Думаю, я справлюсь теперь, когда дождь прошел.
Я вижу все преграды на моем пути, даааа.
О, детка, да.

Ушла темная туча, что ослепляла меня.
Это будет яркий *яркий* яркий солнечный день.
Это будет яркий *яркий*, я сказал, яркий солнечный день.
Это солнечный день, уууу хуууу.

Это солнечный день, да, солнечный день.
Должен быть солнечный день.
Оооооо, это яркий солнечный.
Яркий солнечный.

Оооооо, солнечный день.
Ууу хууу.
Яркий *яркий* солнечный день!