Paroles et traduction Donovan - Circus of Sour

Circus of Sour

From the album fairytale

Circus of Sour,
Holds shows every hour,
The lion is eating the bars, hey the bars.
I was erected,
The poor man is expected
To climb to the stars
Balanced just on one knee.
Look out your window and see,
Look out your window and see.
The clown chases spotlights,
The bear faces hot lights
Pelted with peanuts and coke, hey the coke.
And high in the tent-top
The lady just went up
To hang by a rope
>From her teeth gracefully.
Look out your window and see,
Look out your window and see.
Ba ba ba bom bom bom? da da da
Admission is paid up
Until you are laid up,
There's only one catch to the fun, hey the fun.
To hell if you're willin',
Your name's on the billing
And it seems that you're wanted
In ring number three.
Look out your window and see,
I look out my window and see,
I look out my window and see, coa coa.

Цирк Кислого

Из альбома "Сказка"

Цирк Кислого,
Представления каждый час,
Лев грызет прутья решетки, эй, решетки.
Меня поставили,
От бедняги ожидают,
Что он взберется к звездам,
Балансируя на одном колене, милая.
Выгляни в окно и посмотри,
Выгляни в окно и посмотри.
Клоун гоняется за лучами прожекторов,
Медведь смотрит на жаркий свет,
Его закидывают арахисом и колой, эй, колой.
А высоко под куполом шатра
Дама только что поднялась,
Чтобы повиснуть на веревке,
Грациозно держась зубами, дорогая.
Выгляни в окно и посмотри,
Выгляни в окно и посмотри.
Ба ба ба бом бом бом? да да да
Вход оплачен,
Пока ты не свалишься,
Есть только один подвох в этом веселье, эй, веселье.
К черту, если ты согласна,
Твое имя в афише,
И похоже, что тебя ждут
На арене номер три, красотка.
Выгляни в окно и посмотри,
Я выглядываю в свое окно и вижу,
Я выглядываю в свое окно и вижу, коа коа.