Paroles et traduction Donovan - Epistle to Dippy (alternative Arr.)

Epistle to Dippy (alternative Arr.)

Look on yonder misty mountain
See the young monk meditating rhododendron forest
Over dusty years, I ask you
"What's it been like being you?"

Through all levels you've been changing
Getting a little bit better no doubt
The doctor bit was so far out
Looking through crystal spectacles
I can see, I had your fun

Doing us paperback reader
Made the teacher suspicious about insanity
Fingers always touching girl

Through all levels you've been changing
Getting a little bit better no doubt
The doctor bit was so far out
Looking through all kinds of windows
I can see, I had your fun
Looking through all kinds of windows
I can see I had your fun

Looking through crystal spectacles
I can see, I had your fun
Looking through crystal spectacles
I can see, I had your fun

Rebelling against society
Such a tiny speculating whether to be a hip or
Skip along quite merrily

Through all levels you've been changing
Elevator in the brain hotel
Broken down a-just as well-a
Looking through crystal spectacles ah
I can see, I had your fun

Dum dum dum, dum dum dum dum dum
Dum dum dum, dum dum dum dum dum
Dum dum dum, dum dum dum dum dum
...

Послание Диппи (альтернативная аранжировка)

Взгляни на ту туманную гору,
Видишь молодого монаха, медитирующего в рододендровом лесу.
Сквозь пыльные годы, я спрашиваю тебя,
"Каково это было - быть тобой?"

На всех уровнях ты менялась,
Становилась немного лучше, без сомнения.
Эта история с врачом была такой странной.
Глядя сквозь хрустальные очки,
Я вижу, я разделял твое веселье.

Наши чтения в мягкой обложке
Заставили учителя подозревать безумие.
Пальцы всегда касались парней.

На всех уровнях ты менялась,
Становилась немного лучше, без сомнения.
Эта история с врачом была такой странной.
Глядя сквозь всевозможные окна,
Я вижу, я разделял твое веселье.
Глядя сквозь всевозможные окна,
Я вижу, я разделял твое веселье.

Глядя сквозь хрустальные очки,
Я вижу, я разделял твое веселье.
Глядя сквозь хрустальные очки,
Я вижу, я разделял твое веселье.

Бунтуя против общества,
Такая крошечная, размышляющая, стать хиппи или
Беззаботно скакать.

На всех уровнях ты менялась,
Лифт в отеле мозга
Сломался, ну и ладно,
Глядя сквозь хрустальные очки, ах,
Я вижу, я разделял твое веселье.

Дум дум дум, дум дум дум дум дум
Дум дум дум, дум дум дум дум дум
Дум дум дум, дум дум дум дум дум
...