Paroles et traduction Donovan - Lullaby

Lullaby

Flowers in the meadow softly sway
And all the little birds sing merry May Day
Rabbits in the orchard sport and play
And all the little creatures smile and are gay

My little boy
Sing out your joy
I am near
My darling, do not fear
Love is all around you
Comforting
With gentle lullabies
To make your heart sing

Flowers in the meadow softly sway
And all the little birds sing merry May Day
Rabbits in the orchard sport and play
And all the little creatures smile and are gay

Oh, my little boy
Sing out your joy
I am near
My darling, do not fear
Love is all around you
Comforting
With gentle lullabies
To make your heart sing

Колыбельная

Цветы на лугу тихонько качаются,
И все маленькие птички поют веселый Первомай,
Кролики в саду резвятся и играют,
И все маленькие создания улыбаются и радуются.

Мой маленький мальчик,
Пой свою радость,
Я рядом,
Мой дорогой, не бойся,
Любовь повсюду вокруг тебя,
Утешающая,
С нежными колыбельными,
Чтобы твое сердечко пело.

Цветы на лугу тихонько качаются,
И все маленькие птички поют веселый Первомай,
Кролики в саду резвятся и играют,
И все маленькие создания улыбаются и радуются.

О, мой маленький мальчик,
Пой свою радость,
Я рядом,
Мой дорогой, не бойся,
Любовь повсюду вокруг тебя,
Утешающая,
С нежными колыбельными,
Чтобы твое сердечко пело.