Paroles et traduction Donovan - Teas
From
the
album
the
hurdy
gurdy
man
De
l'album
Le
Joueur
de
vielle
I
strolled
into
a
deserted
seaside
café
Je
me
suis
promené
dans
un
café
de
bord
de
mer
désert
All
on
a
winter's
day.
Un
jour
d'hiver.
I
ordered
up
a
cup
of
rich
brown
steaming
tea
J'ai
commandé
une
tasse
de
thé
brun
foncé
fumant
>From
an
old
lady.
>à
une
vieille
dame.
What
happened
to
you,
man,
you
used
to
be
so
free,
Qu'est-il
arrivé
à
toi,
mon
homme,
tu
étais
autrefois
si
libre,
Now
all
you
do
is
sit
and
dream
Maintenant
tout
ce
que
tu
fais,
c'est
t'asseoir
et
rêver
Of
a
fay
girl
green
D'une
fée
verte
By
a
mountain
stream.
Au
bord
d'un
ruisseau
de
montagne.
I
strolled
into
a
deserted
seaside
café
Je
me
suis
promené
dans
un
café
de
bord
de
mer
désert
All
on
a
winter's
day.
Un
jour
d'hiver.
I
ordered
up
a
cup
of
rich
brown
memories,
J'ai
commandé
une
tasse
de
riches
souvenirs
bruns,
Sat
and
I
watched
the
sea.
Je
me
suis
assis
et
j'ai
regardé
la
mer.
What
happened
to
you,
man,
you
used
to
be
so
free.
Qu'est-il
arrivé
à
toi,
mon
homme,
tu
étais
autrefois
si
libre.
When
you
were
as
a
mountain
stream
Quand
tu
étais
comme
un
ruisseau
de
montagne
Following
a
dream,
Suivant
un
rêve,
Following
a
dream.
Suivant
un
rêve.
What
happened
to
you?
Qu'est-il
arrivé
à
toi?
What
happened
to
you
Qu'est-il
arrivé
à
toi
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.