Paroles et traduction Donovan - Wear Your Love Like Heaven

Color in sky, Prussian blue
Scarlet fleece changes hue
Crimson ball sinks from view
Wear your love like Heaven (Wear your love like)
Wear your love like Heaven (Wear your love like)
Wear your love like Heaven (Wear your love)

Lord, kiss me once more
Fill me with song
Allah, kiss me once more
That I may, that I may
Wear my love like Heaven (Wear my love like)
Wear my love like Heaven (Wear my love)
La-la, la-la-la, la-la-la, la-la-la

Color sky, Havana lake
Color sky, rose Carmarthen
Alizarin crimson
Wear your love like Heaven (Wear your love like)
Wear your love like Heaven (Wear your love like)
Wear your love like Heaven (Wear your love)

Lord, kiss me once more
Fill me with song
Allah, kiss me once more
That I may, that I may
Wear my love like Heaven (Wear my love like)
Wear my love like Heaven (Wear my love)
La-la, la-la-la, la-la-la, la-la-la

Cannot believe what I see
All I have wished for will be
All our race proud and free
Wear your love like Heaven (Wear your love like)
Wear your love like Heaven (Wear your love like)
Wear your love like Heaven (Wear your love)

Lord, kiss me once more
Fill me with song
Allah, kiss me once more
That I may, that I may
Wear my love like Heaven (Wear my love like)
Wear my love like Heaven (Wear my love)
Carmine
Carmine

Цвет неба-Прусская синева.
Алое руно меняет оттенок.
Багровый шар исчезает из виду.
Носи свою любовь, как небеса (носи свою любовь, как небеса).
Носи свою любовь, как небеса (носи свою любовь, как небеса).
Носи свою любовь, как рай (носи свою любовь).

Господи, Поцелуй меня еще раз.
Наполни меня песней.
Аллах, Поцелуй меня еще раз.
Что я могу, что я могу
Носи мою любовь, как небеса (носи мою любовь, как небеса).
Носи мою любовь, как рай (носи мою любовь).
Ла-ла, ла-ла-ла, ла-ла-ла, ла-ла-ла

Цветное небо, Гаванское озеро
Цвет неба, Роза Кармартен
Ализарин багровый
Носи свою любовь, как небеса (носи свою любовь, как небеса).
Носи свою любовь, как небеса (носи свою любовь, как небеса).
Носи свою любовь, как рай (носи свою любовь).

Господи, Поцелуй меня еще раз.
Наполни меня песней.
Аллах, Поцелуй меня еще раз.
Что я могу, что я могу
Носи мою любовь, как небеса (носи мою любовь, как небеса).
Носи мою любовь, как рай (носи мою любовь).
Ла-ла, ла-ла-ла, ла-ла-ла, ла-ла-ла

Не могу поверить в то, что вижу.
Все, о чем я мечтал, сбудется.
Вся наша раса гордая и свободная
Носи свою любовь, как небеса (носи свою любовь, как небеса).
Носи свою любовь, как небеса (носи свою любовь, как небеса).
Носи свою любовь, как рай (носи свою любовь).

Господи, Поцелуй меня еще раз.
Наполни меня песней.
Аллах, Поцелуй меня еще раз.
Что я могу, что я могу
Носи мою любовь, как небеса (носи мою любовь, как небеса).
Носи мою любовь, как рай (носи мою любовь).
Кармин
Кармин