Paroles et traduction Donovan - Where Is She

Where Is She

Springtime for me has gone, where is she?
Waking in the blue dawn, where is she?
Someday I'll say to her "I am here."
Smiling her words will be "I am cheer."
I know she'll wait for me,
Well, I know she'll wait for me to come to her.
Springtime for me has gone, where is she?
Waking in the blue dawn, where is she?
Lazy adorn and adorn she will be
Drowsy sleepy with blue I am here.
I know she'll wait for me,
Well, I know she'll wait for me to come to her.

Где она?

Весна для меня прошла, где она?
Просыпаясь в голубой рассвет, где она?
Когда-нибудь я скажу ей: "Я здесь".
Улыбаясь, ее слова будут: "Я - радость".
Я знаю, она ждет меня,
Да, я знаю, она ждет, когда я приду к ней.
Весна для меня прошла, где она?
Просыпаясь в голубой рассвет, где она?
Лениво украшая себя, нарядной она будет,
Сонной, сонной, с синевой, я здесь.
Я знаю, она ждет меня,
Да, я знаю, она ждет, когда я приду к ней.