Paroles et traduction Donovan - Writer In The Sun

The days of wine and roses are distant days for me.
I dream of the last and the next affair and of girls I'll never see.
And here I sit, the retired writer in the sun,
The retired writer in the sun and I'm blue,
The retired writer in the sun.
Tonight I trod in the starlight, I excused myself with a grin.
I ponder the moon in a silver spoon and the little one 'live within.
And here I sit, the retired writer in the sun,
The retired writer in the sun.
The magazine girl poses on my glossy paper aeroplane
Too many years I spent in the City playing with Mr. Loss and Gain.
And here I sit, the retired writer in the sun,
The retired writer in the sun and I'm blue,
The retired writer in the sun.
I bathe in the sun of the morning, lemon circles swim in the tea
Fishing for time with a wishing line and throwing it back in the sea.
And here I sit, the retired writer in the sun,
The retired writer in the sun and I'm blue,
The retired writer in the sun.

Дни вина и роз для меня-далекие дни.
Я мечтаю о последнем и следующем романе и о девушках, которых никогда не увижу.
И вот я сижу, отставной писатель на солнце.
Отставной писатель на солнце, а я в синеве.
Отставной писатель под солнцем.
Сегодня я шагал в звездном свете, я извинился с усмешкой.
Я размышляю о Луне в серебряной ложке, и малыш живет внутри.
И вот я сижу, отставной писатель на солнце.
Отставной писатель под солнцем.
Девушка из журнала позирует на моем глянцевом бумажном аэроплане.
Слишком много лет я провел в городе, играя с мистером потерей и приобретением.
И вот я сижу, отставной писатель на солнце.
Отставной писатель на солнце, а я-синий.
Отставной писатель под солнцем.
Я купаюсь в утреннем солнце, кружочки лимона плавают в чае.
Ловлю время удочкой с желанием и забрасываю ее обратно в море.
И вот я сижу, отставной писатель на солнце.
Отставной писатель на солнце, а я-синий.
Отставной писатель под солнцем.