Paroles et traduction Dons - Pastnieks
Kreisā
grib
lidot,
kamēr
labā
vēl
iet
Left
wants
to
fly,
while
the
right
just
walks
Durvis
jau
veras
un
tūlīt
būs
ciet
Already,
the
door
is
opening,
and
soon
it
will
be
closed
Krāsas
kā
filmā,
pērles
jau
krīt
Colors
like
in
a
movie,
pearls
are
already
falling
Tu
būsi
lauma,
kurai
hobita
spīts
You'll
be
a
witch,
who
has
the
stubbornness
of
a
hobbit
Paciņu
tukšu
caurā
kabatā
slēp
You
hide
empty
packages
in
torn
pockets
Mākslīgo
mušu
palagos
tērp
You
dress
artificial
flies
in
sheets
Plēs
to
nu
pušu,
rokas
saudzīgi
vērp
You
tear
them
in
half,
your
hands
gently
turning
Es
baroši
blusu,
kamēr
aitas
tu
cērp
I
feed
the
flea,
while
you
shear
the
sheep
Oooo,
ooooo
pastnieks
jau
svilpo
Oooo,
ooooo
the
postman
is
already
whistling
Oooo,
ooooo
kaimiņi
cilpo
Oooo,
ooooo
the
neighbors
are
arguing
Oooo,
ooooo
pastnieks
jau
svilpo
Oooo,
ooooo
the
postman
is
already
whistling
Pastnieks
jau
svilpo
The
postman
is
already
whistling
Dodamies
dabā,
bez
zeķēm
un
pults
We
are
going
out,
without
socks
and
a
remote
Kurpītes
somā,
apkārt
dunduri
dūc
Shoes
in
a
bag,
bumblebees
buzzing
around
Ģitāru
spēlēt
lācis
iemācīs
tev
The
bear
will
teach
you
how
to
play
the
guitar
Maizītes
smērēt
mācīsi
sev
You
will
learn
how
to
spread
butter
on
sandwiches
Oooo,
ooooo
pastnieks
jau
svilpo
Oooo,
ooooo
the
postman
is
already
whistling
Oooo,
ooooo
kaimiņi
cilpo
Oooo,
ooooo
the
neighbors
are
arguing
Oooo,
ooooo
pastnieks
jau
svilpo
Oooo,
ooooo
the
postman
is
already
whistling
Pastnieks
vēl
svilpo
The
postman
is
still
whistling
Oooo,
ooooo
pastnieks
jau
svilpo
Oooo,
ooooo
the
postman
is
already
whistling
Oooo,
ooooo
kaimiņi
cilpo
Oooo,
ooooo
the
neighbors
are
arguing
Oooo,
ooooo
pastnieks
jau
svilpo
Oooo,
ooooo
the
postman
is
already
whistling
Pastnieks
vēl
svilpo
The
postman
is
still
whistling
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.