Doom - Rap Ambush - traduction des paroles en allemand

Rap Ambush - Doomtraduction en allemand




Rap Ambush
Rap Hinterhalt
So we're gonna stand on perimeter
Also werden wir uns am Perimeter aufstellen.
We did have some shots fired right down the street on us
Wir hatten einige Schüsse direkt die Straße runter auf uns.
While this was goin on, so we gotta set up a tight perimeter
Während das hier vor sich ging, also müssen wir einen dichten Perimeter aufbauen.
We got the streets blocked off
Wir haben die Straßen abgesperrt.
To make sure we don't have any drivebys on us
Um sicherzustellen, dass wir keine Drive-bys auf uns haben.
Other than that, the operation went, fairly well...
Abgesehen davon lief die Operation ziemlich gut...
Who told you that? Rolled through, BRRRAT
Wer hat dir das gesagt? Kam durch, BRRRAT.
Old to the new, no school holds the hat
Alt bis neu, keine Schule hält den Hut.
Custom tailored fitted, head stayed same size
Maßgeschneidert, Kopf blieb gleich groß.
Big since first born, well spitted game wise
Groß seit der Geburt, gut im Spiel mit Worten.
Same guy, same disguise, sick aim eye stare
Gleicher Typ, gleiche Verkleidung, kranker Zielblick.
At thick dame thighs, click claim prize
Auf dicke Damenschenkel, klick, gewinne den Preis.
And the lucky contestant was sent
Und die glückliche Kandidatin bekam
A whole year's supply of buckets of yucky excrement
einen Jahresvorrat an Eimern voll ekliger Exkremente.
Digital format, provide the ROM
Digitales Format, stelle das ROM bereit.
Riot calm, flow was like a roadside bomb
Aufruhr beruhigt, Flow war wie eine Straßenbombe.
Flipped the Humvee, impact was limb-numbing
Warf den Humvee um, Aufprall war lähmend.
Cameraman wig back, gunner screaming INCOMING
Kameramann Perücke zurück, Schütze schreit EINKOMMEND.
RPG, rhyme propelled grenade
RPG, Reim-angetriebene Granate.
Time to yell, scramble for cover in the shade
Zeit zu schreien, nach Deckung im Schatten suchen.
Bright as the midday sun, then it fade
Hell wie die Mittagssonne, dann verblasst es.
Darkness come quick, some run and get sprayed
Dunkelheit kommt schnell, manche rennen und werden besprüht.
Rot dead, hot lead, it's rainin
Verfault tot, heißes Blei, es regnet.
Left 'em with they brains kicked in with they trainin
Ließ sie mit ihren Gehirnen zurück, die mit ihrem Training zertreten wurden.
Dragged the remains into the open by the bootstraps
Zerrte die Überreste an den Stiefelschlaufen ins Freie.
Dogtag attached to explosive human booby traps
Erkennungsmarke befestigt an explosiven menschlichen Sprengfallen.
Where's air support, ears ringin, mortars whistlin
Wo ist die Luftunterstützung, Ohren klingeln, Mörser pfeifen.
Bloodshot vision, afterthought: abort mission
Blutunterlaufene Sicht, nachträglicher Gedanke: Mission abbrechen.
Too little too late, as the last man gushed
Zu wenig, zu spät, als der letzte Mann sprudelte.
Took no prisoners mushed, rap ambush
Machte keine Gefangenen, zermatscht, Rap-Hinterhalt.
(MURDALIZING SUCKER EMCEES!)
(VERNICHTE DIESE SCHLEIMER-EMCEES!)





Writer(s): Jacob Dutton Keen, Daniel Thompson, Robert Mandell


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.