Paroles et traduction Dope D.O.D. - Candy Flipping
Everyday
I
got
a
choice
to
make
Каждый
день
мне
приходится
делать
выбор
I
got
a
joint
to
blaze
so
У
меня
есть
косяк,
чтобы
зажечь
его,
так
что
...
I
think
I'll
start
the
morning
with
a
wake
& bake
Я
думаю,
что
начну
утро
с
поминки
и
печенья.
Skitz
V
ain't
a
slave
so
I
take
a
break
Скитц
ви
не
раб
так
что
я
беру
перерыв
And
watch
as
people
go
to
work
in
the
strangest
space
И
смотреть,
как
люди
идут
на
работу
в
самом
странном
месте.
Take
a
whip
of
what
made
me
feel
my
brain
delayed
Возьми
кнут
того,
что
заставило
меня
почувствовать,
что
мой
мозг
задерживается.
It's
been
at
18
hours
since
we
ate
the
cake
Прошло
уже
18
часов
с
тех
пор
как
мы
съели
торт
Now,
some
turn
lame
and
need
a
change
of
pace
Теперь
некоторые
становятся
хромыми
и
нуждаются
в
смене
темпа.
And
in
that
case,
I
hate
to
say
I'll
stay
this
way
И
в
таком
случае,
мне
неприятно
говорить,
что
я
останусь
таким.
I
let
a
blue
pill
dilate
my
left
eye
Я
позволил
синей
таблетке
расширить
мой
левый
глаз.
Yea
that's
the
next
night
Да
это
будет
следующей
ночью
And
when
the
atmosphere's
just
right
И
когда
атмосфера
будет
подходящей.
I
got
the
overseas
shit
У
меня
есть
заморское
дерьмо
Yep
that'll
be
the
Best
Buy
Да
это
будет
лучшая
покупка
(Girl
you
look
fly
in
the
state
that
I'm
fucking
you)
(Девочка,
ты
выглядишь
потрясающе
в
том
состоянии,когда
я
трахаю
тебя)
We
taking
another
shoot
Мы
делаем
еще
одну
съемку
Cuz
the
night
is
young
Потому
что
ночь
только
началась
So
before
it's
through
Так
что
пока
все
не
закончилось
Is
what
we're
gonna
do
Вот
что
мы
будем
делать
(Acid,
pot,
or
pills)
(Кислота,
травка
или
таблетки)
So
much
things
that
we
may
choose
Так
много
вещей,
которые
мы
можем
выбрать.
Don't
matter
what
choice
we
make
Неважно,
какой
выбор
мы
сделаем,
You
know
we
ain't
nothing
to
lose
ты
знаешь,
что
нам
нечего
терять.
(Acid,
pot,
or
pills)
(Кислота,
травка
или
таблетки)
So
many
different
things
to
try
Так
много
разных
вещей,
которые
нужно
попробовать.
So
much
that
we
may
choose
Так
много,
что
мы
можем
выбирать.
(Acid,
pot,
or
pills)
(Кислота,
травка
или
таблетки)
Don't
matter
what
choice
we
make
Неважно,
какой
выбор
мы
сделаем,
You
know
we
ain't
nothing
to
lose
ты
знаешь,
что
нам
нечего
терять.
It's
all
off
the
record
Это
все
не
для
протокола.
No
thick
and
no
cranks
Ни
толстых,
ни
кривошипов.
I'm
gonna
cut
the
grass
so
I
can
see
the
snakes
Я
подстригу
траву,
чтобы
увидеть
змей.
Me
and
my
crew
here
to
clean
the
slates
Я
и
моя
команда
здесь,
чтобы
почистить
сланцы.
Take
a
handful
of
pills
Прими
горсть
таблеток.
And
visit
Lake
Placid
И
посетить
Лейк-Плэсид.
So
much
things
to
travel
before
I'm
in
my
casket
Столько
всего
предстоит
совершить,
прежде
чем
я
окажусь
в
гробу.
D.O.P.D
Keep
the
way
this
was
crafted
D.
O.
P.
D
продолжай
в
том
же
духе
как
это
было
сделано
Roll
with
me
if
you
wanna
know
who
dope
is
Прокатись
со
мной,
если
хочешь
знать,
кто
такой
допинг.
Roll
with
the
duo
then
you
know
where
the
show
is
Катайся
с
этим
дуэтом,
тогда
ты
знаешь,
где
шоу.
Girl
hit
this
and
come
fly
with
me
Девочка,
сделай
это
и
лети
со
мной.
I
control
this,
XB
360
Я
контролирую
это,
XB
360
I
like
being
airborne
Мне
нравится
быть
в
воздухе.
See
it
all
differently
and
feel
reborn
Посмотри
на
все
по-другому
и
почувствуй
себя
заново
рожденным.
Elevate
your
mind
when
you
bump
this
song
Поднимите
свой
ум,
когда
услышите
эту
песню.
(Acid,
pot,
or
pills)
(Кислота,
травка
или
таблетки)
Well
let
me
choose
then
Что
ж
тогда
позволь
мне
выбрать
I
think
I'll
take
acid
later
when
we're
cruising
Думаю,
я
приму
кислоту
позже,
когда
мы
отправимся
в
плавание.
Now
I
pop
a
little
X
and
start
soothing
Теперь
я
делаю
маленький
крестик
и
начинаю
успокаивать.
Then
Jimi
Hendrix
came
through
the
door
and
started
grooving
Затем
в
дверь
вошел
Джими
Хендрикс
и
начал
отрываться.
Roll
up
the
ashes
and
perform
rap
magic
Сверните
пепел
и
исполните
рэп-магию
Then
fuck
the
redhead
from
the
movie
Roger
Rabbit
Тогда
трахни
рыжую
из
фильма
Кролик
Роджер
Gimmie
the
pills,
gimmmie
the
acid
Дай
мне
таблетки,
дай
мне
кислоту.
Let
me
have
it,
feel
fantastic
Дай
мне
это,
почувствуй
себя
фантастически
Anything
you
need
I
got
that
shit
in
my
pocket
Все
что
тебе
нужно
у
меня
в
кармане
I'll
take
you
to
another
planet,
mind
skyrocket
Я
заберу
тебя
на
другую
планету,
мысленно
взмывая
ввысь.
Normally
known
as
the
cool
guy
Обычно
его
называют
крутым
парнем
But
now
when
I'm
sniffing
lines
look
like
shoe-ties
Но
теперь,
когда
я
нюхаю,
линии
выглядят
как
шнурки
от
обуви.
And
when
I
say
"Groningen"
И
когда
я
говорю
"Гронинген"
...
Matter
of
fact
the
whole
world
poppin
pills
На
самом
деле
весь
мир
глотает
таблетки
And
pass
it
to
capitol
hill
И
передайте
его
на
Капитолийский
холм.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Frank Boersma, Mark Van Dijk, Jannes Lelieveld, Peter Lelieveld
Album
Branded
date de sortie
23-09-2011
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.