Paroles et traduction Dope D.O.D. - Rocket
One:
Skits
Vicious
Первый:
Скитс
Порочен
If
they
thought
rap
was
dead
tell
the
headz
shit
is
resurrected
Если
они
думали
что
рэп
мертв
скажите
хедзу
что
дерьмо
воскресло
Battle
royale,
ya
wont
last
a
second
Королевская
битва,
ты
не
продержишься
и
секунды.
The
rhyme
gets
injected
like
smack
in
ya
bloodstream
Рифма
впрыскивается
как
привкус
в
твой
кровоток
Dope
D.O.D.
is
the
code
for
the
drugfiends
Допинг
Ди
Оу
Ди
это
код
для
наркоманов
Grab
the
frontseat
and
witness
the
crispness
Хватай
переднее
сиденье
и
наблюдай
за
хрустом
Six
inch
syringes
turn
innards
to
liquids
Шестидюймовые
шприцы
превращают
внутренности
в
жидкость.
I'm
like
Keith
Flint
mixed
with
Sticky
Fingaz
Я
как
Кит
Флинт
смешанный
с
липким
Фингазом
Or
a
cross
between
Jason,
the
Fly
and
the
Riddler
Или
нечто
среднее
между
Джейсоном,
мухой
и
Загадочником.
This
aint
horrorcore,
its
a
Stephen
King
thriller
Это
не
хорроркор,
это
триллер
Стивена
Кинга.
I
curse
yo
ass
worse
than
that
fat
dude
in
thinner
Я
проклинаю
твою
задницу
еще
хуже
чем
тот
жирный
чувак
в
худобе
I'm
tippin'
a
stripper
that's
grippin'
my
zipper
Я
даю
чаевые
стриптизерше,
которая
цепляется
за
мою
молнию.
She
whispers
she
never
had
sex
with
a
killer
Она
шепчет,
что
никогда
не
занималась
сексом
с
убийцей.
Life
on
the
streets
from
the
pimps
to
the
drifters
Жизнь
на
улицах
от
сутенеров
до
бродяг
Seven
sin
sickness,
I
spit
David
Finchers
Семь
греховных
болезней,
Я
плюю
на
Дэвида
Финчера.
Get
my
hands
dirty
and
chop
of
your
fingers
Испачкай
мои
руки
и
отруби
себе
пальцы
For
stickin'
ya
nose
in
my
business...
S.V.!!!
За
то,
что
совал
свой
нос
в
мои
дела
...
С.
В.!!!
Countdown,
step
into
the
cockpit
Обратный
отсчет,
шаг
в
кабину
пилота.
Duckdown,
when
you
in
the
moshpit
Пригнись,
когда
ты
в
мошпите.
Fist
fight!
Кулачный
бой!
Sex,
drugs,
yeah
we
gonna
rock
it
Секс,
наркотики,
да,
мы
будем
зажигать!
Blast
off!
yeah
we
like
a
rocket
Да,
мы
как
ракета!
Two:
Jay
Reaper
Два:
Джей
Рипер
Yes
ya
best
believe
Да
тебе
лучше
поверить
Ya
shit
ain't
affecting
me
Твое
дерьмо
на
меня
не
действует
Infectious
I
confess
like
STD
Признаюсь
заразно
как
ЗППП
Test
me
please
if
you
wanna
rest
in
peace
Испытай
меня
пожалуйста
если
хочешь
покоиться
с
миром
I'm
semtex
put
yo
chest
where
ya
legs
should
be
Я
Семтекс
положи
свою
грудь
туда
где
должны
быть
твои
ноги
My
skin
is
corrosive
Моя
кожа
разъедает.
The
state
of
psychosis
Состояние
психоза
With
coke
that
I
sniff
I'm
in
the
state
of
being
hopeless
С
кокаином,
который
я
нюхаю,
я
нахожусь
в
состоянии
безнадежности.
Hiphop
hypnosis
Хип-хоп
гипноз
My
flow
so
so
soapless
Мой
поток
так
так
так
беспомощен
I'm
the
ghost
of
the
Norths
coast
ocean
Я
призрак
северного
побережья
океана
Harpoon
topshotta
stigmata
on
my
body
Гарпун
топшотта
стигматы
на
моем
теле
Hear
the
devil
say:
Hakuna
Matata
Услышь,
как
дьявол
говорит:
"Акуна
Матата!"
I'm
a
goon
with
a
lotta
Я
бандит
с
кучей
денег.
Pissed
coons
and
we
got
a
lotta
shrooms
in
our
system
Злые
еноты,
и
у
нас
много
грибов
в
нашей
системе.
Yet
I'm
cool
with
my
kala
И
все
же
я
спокойно
отношусь
к
своей
Кале
Going
up
and
down
like
sisyphus
Вверх
и
вниз,
как
Сизиф.
Niggas
here
they
must
be
kidding
us
Ниггеры
здесь
они
должно
быть
шутят
над
нами
Cause
once
I
start
to
bust
im
Darth
Sidious
Потому
что
как
только
я
начинаю
ломаться
я
становлюсь
Дартом
Сидиусом
Hart
serious
Харт
серьезно
Dark
images
Темные
образы
The
force
of
the
darkside
is
limitless
Сила
темной
стороны
безгранична.
Countdown,
step
into
the
cockpit
Обратный
отсчет,
шаг
в
кабину
пилота.
Duckdown,
when
you
in
the
moshpit
Пригнись,
когда
ты
в
мошпите.
Fist
fight!
Кулачный
бой!
Sex,
drugs,
yeah
we
gonna
rock
it
Секс,
наркотики,
да,
мы
будем
зажигать!
Blast
off!
yeah
we
like
a
rocket
Да,
мы
как
ракета!
Three:
Dopey
Rotten
Три:
Дурман
Гнилой
Ghosttown
bombsquad
we
dropping
it
Ghosttown
bombsquad
мы
сбрасываем
его
We
the
shit
and
you
full
of
it
Мы-дерьмо,
а
ты
полон
им.
I'm
a
old
dog
new
tricks
laughing
at
the
punks
in
the
bizz
there's
nothing
left
to
do
but
reminisce
Я
старый
пес
новые
трюки
смеюсь
над
панками
в
бизнесе
и
мне
ничего
не
остается
как
предаваться
воспоминаниям
Still
candy
flipping
got
the
booze
in
the
mix
Тем
не
менее
Кэнди
флиппинг
смешала
выпивку
с
выпивкой
Britain's
in
my
bloodline
you
out
for
six
Британия
в
моей
родословной,
а
ты
на
шесть.
Took
ya
spot
easily
ya
didn't
even
notice
Легко
занял
твое
место,
ты
даже
не
заметил.
Fuck
all
these
politics
this
rapgame
is
bogus
К
черту
всю
эту
политику
эта
рэп
игра
фальшивка
We
coming
at
you
ferocious
the
coldest
hell
freezes
over
we
got
it
all
fixed
figured
out
the
system
there's
more
then
one
glitch
Мы
идем
на
тебя
свирепые
самый
холодный
ад
замерзает
мы
все
исправили
разобрались
в
системе
есть
больше
чем
один
сбой
Reaper
Vicious
Rotten
here
to
change
the
script
Жнец
злобный
гнилой
здесь
чтобы
изменить
сценарий
Noisia's
in
the
house
making
atoms
split
Noisia
в
доме
заставляет
атомы
расщепляться
You
can
leave
it
up
to
us
cause
we
master
this
Ты
можешь
оставить
это
нам,
потому
что
мы
справимся
с
этим.
Dope
D.O.D.
is
here
just
to
end
your
bliss
Допинг
Ди
Оу
Ди
здесь
только
для
того
чтобы
положить
конец
твоему
блаженству
There's
a
lot
more
victims
on
the
waiting
list
В
очереди
гораздо
больше
жертв.
Countdown,
step
into
the
cockpit
Обратный
отсчет,
шаг
в
кабину
пилота.
Duckdown,
when
you
in
the
moshpit
Пригнись,
когда
ты
в
мошпите.
Fist
fight!
Кулачный
бой!
Sex,
drugs,
yeah
we
gonna
rock
it
Секс,
наркотики,
да,
мы
будем
зажигать!
Blast
off!
yeah
we
like
a
rocket
Да,
мы
как
ракета!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Martijn H J Van Sonderen, Thijs De Vlieger, Nik R Roos, Frank Boersma, Mark Van Dijk, Jannes Lelieveld, Peter Lelieveld
Album
Da Roach
date de sortie
19-04-2013
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.