Dora María - Villahermosa - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Dora María - Villahermosa




Villahermosa
Villahermosa
Le canto a mi tierra querida
I sing to my beloved land
Porque así lo siente este corazón
Because this is how my heart feels
Le digo lo que nunca pude decirle en palabras
I tell it what I could never say in words
Pero que en mis labios se volvió canción
But what on my lips became a song
Villahermosa te vistió de fiesta la naturaleza
Villahermosa, nature dressed you in festivity
Son tus tardes remansos tranquilos de rara belleza
Your evenings are tranquil havens of rare beauty
Tus mujeres tienen el divino encanto de la sencillez
Your women possess the divine charm of simplicity
El Grijalva canta su canción eterna rendido a tus pies
The Grijalva sings its eternal song, surrendered at your feet
Tiene la provincia en las noches tibias suave languidez
The province has a gentle languor on warm nights
Y bajo tu cielo pintado de estrellas aprendí a querer
And under your star-painted sky I learned to love
Hoy que estoy muy lejos quisiera volver
Now that I'm far away, I'd like to return
A sentir el fuego de tu sol ardiente por última vez
To feel the fire of your burning sun one last time
Tus mujeres tienen el divino encanto de la sencillez
Your women possess the divine charm of simplicity
El Grijalva canta su canción eterna rendido a tus pies
The Grijalva sings its eternal song, surrendered at your feet
Tiene la provincia en las noches tibias suave languidez
The province has a gentle languor on warm nights
Y bajo tu cielo pintado de estrellas aprendí a querer
And under your star-painted sky I learned to love
Hoy que estoy muy lejos quisiera volver
Now that I'm far away, I'd like to return
A sentir el fuego de tu sol ardiente por última vez
To feel the fire of your burning sun one last time






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.