Paroles et traduction Doralyce feat. Jéssica Caitano & Edgar - Minha Plantinha

Minha Plantinha

Minha erva sagrada plantei nessa terra
Reguei dessa fonte, da água da serra
Brotou mato livre, nasceu fruto certo vingou
No repente aguando o meu verso

Minha plantinha vem da mata
Minha plantinha vem da mata
Mamãe do céu criou a mata
Mamãe do céu criou a mata
Minha plantinha é sagrada
Mamãe do céu quem criou e não te mata
Mamãe do céu quem criou e não te mata

Minha plantinha vem da mata
Minha plantinha vem da mata
Mamãe do céu criou a mata
Mamãe do céu criou a mata
Minha plantinha é sagrada
Mamãe do céu quem criou e não te mata
Mamãe do céu quem criou e não te mata

Epa pêrapá pêrapá pêrapê
Epa pêrapá pêrapá pêrapê
Epa pêrapá pêrapá pêrapê
Epa pêrapá pêrapá pêrapê

Minha fala é de manjericão com canela
Chorando na dança da faca com a cebola
Orégano e alecrim no pé do ouvido
Uma arruda pra livrar do mal
Jagube, Chacrona e cannabis
O poder da cura natural
Hibisco e erva doce
O sangue de volta pra terra sem guerra
Preferimos coca em folhas
Qualquer coisa é melhor que a indústria farmacêutica
Qualquer coisa é melhor que a indústria farmacêutica
Igual mata fechada de noite
Vivemos mantendo nosso amor preto
O meu amor é preto

Minha plantinha vem da mata
Minha plantinha vem da mata
Mamãe do céu criou a mata
Mamãe do céu criou a mata
Minha plantinha é sagrada
Mamãe do céu quem criou e não te mata
Mamãe do céu quem criou e não te mata

Epa pêrapá pêrapá pêrapê
Epa pêrapá pêrapá pêrapê
Epa pêrapá pêrapá pêrapê
Epa pêrapá pêrapá pêrapê

Моё Растение

Мою священную травку я посадила в эту землю,
Полила её водой из горного источника,
Проросла свободная трава, родился верный плод, созрел,
Внезапно поливая мои стихи.

Моё растение из леса,
Моё растение из леса,
Мать небесная создала лес,
Мать небесная создала лес,
Моё растение священно,
Мать небесная создала его и не убивает тебя,
Мать небесная создала его и не убивает тебя.

Моё растение из леса,
Моё растение из леса,
Мать небесная создала лес,
Мать небесная создала лес,
Моё растение священно,
Мать небесная создала его и не убивает тебя,
Мать небесная создала его и не убивает тебя.

Эпа пэрапа пэрапа пэрапэ,
Эпа пэрапа пэрапа пэрапэ,
Эпа пэрапа пэрапа пэрапэ,
Эпа пэрапа пэрапа пэрапэ.

Мои слова - это базилик с корицей,
Плачущие в танце ножа с луком,
Орегано и розмарин у уха,
Рута, чтобы избавиться от зла,
Ягубе, чакруна и каннабис,
Сила естественного исцеления,
Гибискус и фенхель,
Кровь возвращается в землю без войны,
Мы предпочитаем листья коки,
Что угодно лучше, чем фармацевтическая промышленность,
Что угодно лучше, чем фармацевтическая промышленность,
Как густой лес ночью,
Мы живем, сохраняя нашу черную любовь,
Моя любовь черная.

Моё растение из леса,
Моё растение из леса,
Мать небесная создала лес,
Мать небесная создала лес,
Моё растение священно,
Мать небесная создала его и не убивает тебя,
Мать небесная создала его и не убивает тебя.

Эпа пэрапа пэрапа пэрапэ,
Эпа пэрапа пэрапа пэрапэ,
Эпа пэрапа пэрапа пэрапэ,
Эпа пэрапа пэрапа пэрапэ.