Paroles et traduction Dorgival Dantas feat. Solange - Conselho Amigo - Ao Vivo

Conselho Amigo - Ao Vivo

Amiga eu preciso muito conversar
Estou passando por uma situação
Talvez você consiga me mostrar uma saída
Me apaixonei por alguém que mudou minha vida (esá aqui hoje)

Ela também se apaixonou
Mas é comprometida
Amiga o que devo fazer
Ele não sai do pensamento

Solange se fosse você
E esse sofrimento
Abdicava desse amor
Ou seguiria até o fim
Amiga por favor descole um conselho pra mim
Solange por favor arrume um conselho pra mim

Que emoção

Amiga
Tamo junto

Comigo

Amigo eu também preciso conversar contigo
Estou passando a mesma coisa sente aqui comigo
Me apaixonei por alguém mas ficou complicado
Ele também se apaixonou
Mais é um cara casado

Amigo o que é que eu vou fazer
Ela não sai do pensamento
Amigo se fosse você
E esse sofrimento

Abdicava desse amor
Ou seguiria até o fim
Amigo por favor descole um conselho pra mim (eu to na mesma situação)
Ôh Dorgi por favor arruma um conselho pra mim (deixa rolar)

Deixa rolar quer saber
Vamos viver a paixão
Enquanto ninguém descobrir
A gente vai se amando
E assim vai rolando

Deixa rolar quer saber
Vamos viver a paixão
Enquanto ninguém descobrir
A gente vai enrolando
Enquanto ninguém descobrir
Eu vou só enrolando

Deixa rolar quer saber
Vamos viver a paixão
Enquanto ninguém descobrir
A gente vai se amando e assim vai rolando
Deixa rolar quer saber
Vamos viver a paixão

Enquanto ninguém descobrir a gente vai se amando (combinado)
Enquanto ninguém descobrir a gente vai enrolando
Ôh Dorgi enquanto ninguém descobrir a gente vai se amando (só enrolando)

Friendly Advice - Live

My friend, I really need to talk to you
I'm going through a situation
Maybe you can show me a way out
I fell in love with someone who changed my life (who's here today)

They fell in love too
But they're in a relationship
My friend, what should I do
I can't get them out of my mind

Solange, if it were you
And this suffering
Would you give up on this love
Or would you follow it through to the end
My friend, please give me some advice
Solange, please find some advice for me

What a thrill

My friend
We're together

With me

My friend, I too need to talk to you
I'm going through the same thing, sit down here with me
I fell in love with someone, but it's complicated
They fell in love too
But they're married

My friend, what am I going to do
They won't leave my mind
My friend, if it were you
And this suffering

Would you give up on this love
Or would you follow it through to the end
My friend, please give me some advice (I'm in the same situation)
Oh Dorgi, please find some advice for me (let it roll)

Let it roll, who cares
Let's live this passion
While no one finds out
We'll keep loving each other
And it will keep rolling

Let it roll, who cares
Let's live this passion
While no one finds out
Let's keep rolling
While no one finds out
I'll just keep rolling

Let it roll, who cares
Let's live this passion
While no one finds out
We'll keep loving each other and it will keep rolling
Let it roll, who cares
Let's live this passion

While no one finds out we'll keep loving each other (agreed)
While no one finds out we'll keep rolling
Oh Dorgi, while no one finds out we'll keep loving each other (just rolling)