Paroles et traduction Dorgival Dantas - Louco Por Você

Louco Por Você

E tome xote!
Isso é que é forró!
Não sei mais o que fazer
Pra trazer você pra mim
Gosto tanto de você
Muito mais que até de mim
Mas você não dá valor
E, às vezes, ri de mim
Quando digo meu amor
Pare e olhe para mim
Eu não sei mais o que faço
Me sinto tão perdido
Eu preciso de um abraço
Vem ficar comigo
Porque sou louco por você
Tô apaixonado, tô apaixonado
Alucinado por você
Louco, apaixonado... louco, apaixonado
Porque sou louco por você
(Tô apaixonado, tô apaixonado)
Alucinado por você
(Louco, apaixonado... louco, apaixonado)
Quanto mais você diz não
Me enlouquece o coração
Sei que um dia vai ter fim
Você vai pedir perdão
E eu não vou ficar parado
Nem ficar pensando
(Eu vou)
Eu vou viver sempre ao teu lado
Pra sempre te amando
Porque sou louco por você
Tô apaixonado, tô apaixonado
Alucinado por você
Louco, apaixonado... louco apaixonado
Porque sou louco por você
Eu (tô apaixonado, tô apaixonado)
Alucinado por você
(Louco, apaixonado... louco apaixonado)
E tome xote!
Essa é minha paixão!
Não sei mais o que fazer
Pra trazer você de volta pra mim
Gosto tanto de você
Muito mais que até de mim
Mas você não dá valor
E, às vezes, ri de mim
Quando digo meu amor
Pare e olhe para mim
Eu não sei mais o que faço
Me sinto tão perdido
Eu preciso de um abraço
Vem ficar comigo
Porque sou louco por você
Tô apaixonado, tô apaixonado
Alucinado por você,
Louco, apaixonado... louco apaixonado
Porque sou louco por você
Eu (tô apaixonado, tô apaixonado)
Alucinado por você
(Louco, apaixonado... louco apaixonado)
Sou... sou louco por você
Tô apaixonado, tô apaixonado
Alucinado por você
(Louco, apaixonado... louco apaixonado)
Apaixonado por você
(Tô apaixonado, tô apaixonado)
Alucinado por você
(Louco, apaixonado... louco apaixonado)
Alucinado...
Apaixonado por você (Tô apaixonado, tô apaixonado)
Apaixonado, alucinado
Apaixonado por você

Без ума от тебя

И да начнется шоти!
Это и есть настоящий форро!
Я уже не знаю, что делать,
Чтобы ты стала моей.
Ты мне так нравишься,
Намного больше, чем я сам себе.
Но ты не ценишь этого,
И порой смеешься надо мной,
Когда я говорю о своей любви.
Остановись и посмотри на меня.
Я уже не знаю, что мне делать,
Я так потерян.
Мне нужны твои объятия,
Останься со мной.
Потому что я без ума от тебя,
Я влюблен, я влюблен,
Я схожу с ума по тебе.
Без ума, влюблен… без ума, влюблен.
Потому что я без ума от тебя.
(Я влюблен, я влюблен)
Я схожу с ума по тебе.
(Без ума, влюблен... без ума, влюблен)
Чем больше ты отказываешь,
Тем сильнее сходит с ума мое сердце.
Знаю, что однажды всему придет конец,
Ты будешь просить прощения,
А я не останусь равнодушным,
Не буду раздумывать.
(Я буду)
Я всегда буду рядом с тобой,
Всегда буду любить тебя.
Потому что я без ума от тебя,
Я влюблен, я влюблен,
Я схожу с ума по тебе.
Без ума, влюблен… без ума, влюблен.
Потому что я без ума от тебя.
Я (влюблен, я влюблен)
Схожу с ума по тебе.
(Без ума, влюблен… без ума, влюблен)
И да начнется шоти!
Вот моя страсть!
Я уже не знаю, что делать,
Чтобы вернуть тебя.
Ты мне так нравишься,
Намного больше, чем я сам себе.
Но ты не ценишь этого,
И порой смеешься надо мной,
Когда я говорю о своей любви.
Остановись и посмотри на меня.
Я уже не знаю, что мне делать,
Я так потерян.
Мне нужны твои объятия,
Останься со мной.
Потому что я без ума от тебя,
Я влюблен, я влюблен,
Я схожу с ума по тебе,
Без ума, влюблен… без ума, влюблен.
Потому что я без ума от тебя.
Я (влюблен, я влюблен)
Схожу с ума по тебе.
(Без ума, влюблен… без ума, влюблен)
Я... я без ума от тебя.
Я влюблен, я влюблен,
Я схожу с ума по тебе.
(Без ума, влюблен… без ума, влюблен)
Влюблен в тебя.
(Я влюблен, я влюблен)
Схожу с ума по тебе.
(Без ума, влюблен… без ума, влюблен)
Схожу с ума...
Влюблен в тебя. (Я влюблен, я влюблен)
Влюблен, безумен,
Влюблен в тебя.