Paroles et traduction Dorgival Dantas - Tá do Jeito Que Eu Queria
Tá do Jeito Que Eu Queria
Всё как я хотел
Quando
eu
passo
as
gatas
mexe,
quando
eu
paro
as
gatas
pira
Когда
я
прохожу
мимо,
кошечки
виляют
бёдрами,
когда
я
останавливаюсь,
они
сходят
с
ума
Agora
as
coisas
mudou
tô
do
jeitinho
que
elas
queria
Теперь
всё
изменилось,
я
такой,
каким
они
хотели
меня
видеть
Perfume
só
importado
Только
импортный
парфюм
Gasto
no
que
interessa,
os
kit
chega
da
gringa
e
nois
já
pega
de
remessa
Трачу
на
то,
что
важно,
посылки
приходят
из-за
границы,
и
мы
сразу
же
их
забираем
Sei
troca
umas
ideia,
ando
sempre
arrumado
Умею
поддержать
разговор,
всегда
стильно
одет
Dizem
até
por
ai,
que
eu
sou
o
terror
dos
recalcados.
Говорят
даже,
что
я
— гроза
всех
завистников.
Tô
com
os
parça
no
role
acendo
o
meu
gudang
Тусуюсь
с
корешами,
зажигаю
свой
косяк
Bebendo
só
Johnnie
Walker
com
as
minas
até
de
manhã
Пью
только
Johnnie
Walker
с
девчонками
до
утра
Mais
não
para
por
ai
Но
это
ещё
не
всё
É
só
artigo
de
luxo
Только
люксовые
вещи
Nosso
bonde
impressiona,
nosso
bonde
impressiona
Наша
банда
впечатляет,
наша
банда
впечатляет
Roba
a
cena
do
fluxo
Перетягиваем
всё
внимание
на
себя
É
só
as
polos
de
grife,
Air
Max
e
os
Mizuno
Только
фирменные
поло,
Air
Max
и
Mizuno
Os
moleque
é
problema
trajadão
nois
para
tudo
Nextel
já
deu
um
bipe,
pode
encostar
novinha
essa
noite
eu
vou
ser
seu
Мои
парни
– те
ещё
штучки,
стильно
одетые,
мы
останавливаем
всё,
Nextel
запищал,
можешь
подъезжать,
малышка,
сегодня
вечером
я
буду
твоим
Pode
trazer
a
amiguinha
Можешь
привести
подружку
Isso
é
tudo
que
eu
queria
tudo
que
eu
pedi
pra
Deus
Это
всё,
чего
я
хотел,
всё,
о
чём
я
просил
Бога
Desposa
da
minha
vida
e
vai
cuidar
do
que
e
seu
Женщина
моей
жизни,
позаботься
о
том,
что
принадлежит
тебе
Até
a
ex
quer
reatar
diz
que
ainda
gosta
de
mim
Даже
бывшая
хочет
вернуться,
говорит,
что
всё
ещё
любит
меня
Segura
filha
da
puta
pra
você
eu
mando
assim
Придержи
коней,
сучка,
для
тебя
у
меня
вот
что
есть
Tô
firme
na
putaria
Я
крепко
стою
на
ногах
в
распутстве
Eu
sei
que
essa
é
a
vantagem
me
cansei
de
andar
na
linha
Я
знаю,
что
в
этом
преимущество,
я
устал
ходить
по
струнке
Cai
na
realidade,
elas
pula
elas
senta
Очнись,
они
прыгают,
они
садятся
Faz
tudo
que
tu
não
faz
Делают
всё,
что
ты
не
делаешь
Por
isso
eu
prefiro
elas
pra
você
eu
não
volto
mais
Поэтому
я
предпочитаю
их,
к
тебе
я
больше
не
вернусь
Tô
firme
na
putaria
Я
крепко
стою
на
ногах
в
распутстве
Eu
sei
que
essa
é
a
vantagem
me
cansei
de
andar
na
linha
Я
знаю,
что
в
этом
преимущество,
я
устал
ходить
по
струнке
Cai
na
realidade,
elas
pula
elas
senta
Очнись,
они
прыгают,
они
садятся
Faz
tudo
que
tu
não
faz
Делают
всё,
что
ты
не
делаешь
Por
isso
eu
prefiro
elas
pra
você
eu
não
volto
mais
Поэтому
я
предпочитаю
их,
к
тебе
я
больше
не
вернусь
De
dia
é
só
responsa
pra
depois
querer
folgar
Днём
только
ответственность,
чтобы
потом
захотеть
отдохнуть
No
rasante
de
motoca
nosso
bonde
destaca
На
низком
пролёте
на
байке
наша
банда
выделяется
Tamo
junto
no
role
Мы
вместе
на
тусовке
Na
cara
juju
de
ouro
На
лице
золотые
украшения
Esse
é
o
bonde
da
união
caçadores
de
tesouro
Это
банда
единства,
охотники
за
сокровищами
Cada
dia
da
semana
uma
novinha
diferente
Каждый
день
недели
новая
девчонка
Se
liga
no
celular
só
fecho
com
as
experientes
Смотри
в
телефон,
я
встречаюсь
только
с
опытными
Pros
recalques
eu
sei
que
é
foda
Для
завистников,
я
знаю,
это
тяжело
Minha
presença
te
incomoda
Pode
falar
mau
de
mim
sou
feio
mais
eu
tô
na
moda
Моё
присутствие
тебя
раздражает.
Можешь
говорить
обо
мне
плохо,
я
некрасив,
но
я
в
моде
Pras
minas
que
quer
fecha
Для
девушек,
которые
хотят
отношений
Vem
ficar
despreocupada
Приходите,
не
беспокойтесь
Tô
solteiro
eu
tô
na
pista
é
só
marcar
uma
sarrada
Я
холост,
я
в
игре,
просто
назначь
встречу
Até
a
ex
quer
reatar
diz
que
ainda
gosta
de
mim
Даже
бывшая
хочет
вернуться,
говорит,
что
всё
ещё
любит
меня
Segura
filha
da
puta
pra
você
eu
mando
assim
Придержи
коней,
сучка,
для
тебя
у
меня
вот
что
есть
Tô
firme
na
putaria
Я
крепко
стою
на
ногах
в
распутстве
Eu
sei
que
essa
é
a
vantagem
me
cansei
de
andar
na
linha
Я
знаю,
что
в
этом
преимущество,
я
устал
ходить
по
струнке
Cai
na
realidade,
elas
pula
elas
senta
Очнись,
они
прыгают,
они
садятся
Faz
tudo
que
tu
não
faz
Делают
всё,
что
ты
не
делаешь
Por
isso
eu
prefiro
elas
pra
você
eu
não
volto
mais
Поэтому
я
предпочитаю
их,
к
тебе
я
больше
не
вернусь
Tô
firme
na
putaria
Я
крепко
стою
на
ногах
в
распутстве
Eu
sei
que
essa
é
a
vantagem
me
cansei
de
andar
na
linha
Я
знаю,
что
в
этом
преимущество,
я
устал
ходить
по
струнке
Cai
na
realidade,
elas
pula
elas
senta
Очнись,
они
прыгают,
они
садятся
Faz
tudo
que
tu
não
faz
Делают
всё,
что
ты
не
делаешь
Por
isso
eu
prefiro
elas
pra
você
eu
não
volto
mais
Поэтому
я
предпочитаю
их,
к
тебе
я
больше
не
вернусь
De
dia
é
só
responsa
pra
depois
querer
folga
Днём
только
ответственность,
чтобы
потом
захотеть
отдохнуть
No
rasante
de
motoca
nosso
bonde
destaca
На
низком
пролёте
на
байке
наша
банда
выделяется
Tamo
junto
no
role
Мы
вместе
на
тусовке
Na
cara
juju
de
ouro
На
лице
золотые
украшения
Esse
é
o
bonde
da
união
caçadores
de
tesouro
Это
банда
единства,
охотники
за
сокровищами
Cada
dia
da
semana
uma
novinha
diferente
Каждый
день
недели
новая
девчонка
Se
liga
no
celular
só
fecho
com
as
experientes
Смотри
в
телефон,
я
встречаюсь
только
с
опытными
Pros
recalques
eu
sei
que
é
foda
Для
завистников,
я
знаю,
это
тяжело
Minha
presença
te
incomoda
Pode
falar
mal
de
mim
sou
feio
mais
eu
tô
na
moda
Моё
присутствие
тебя
раздражает.
Можешь
говорить
обо
мне
плохо,
я
некрасив,
но
я
в
моде
Pras
minas
que
quer
fecha
Для
девушек,
которые
хотят
отношений
Vem
ficar
despreocupada
Приходите,
не
беспокойтесь
Tô
solteiro
eu
tô
na
pista
é
só
marcar
uma
sarrada
Я
холост,
я
в
игре,
просто
назначь
встречу
Até
a
ex
quer
reatar
diz
que
ainda
gosta
de
mim
Даже
бывшая
хочет
вернуться,
говорит,
что
всё
ещё
любит
меня
Segura
filha
da
puta
pra
você
eu
mando
assim
Придержи
коней,
сучка,
для
тебя
у
меня
вот
что
есть
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.