Paroles et traduction Dori Caymmi - Bico de Pena
Beira
mar
é
chão
de
alerta
Seaside
is
ground
of
alert
Rebentação
de
mar
bravo
Refraction
of
a
great
sea
Ponta
de
praia
deserta
Point
of
deserted
beach
Lua
de
açúcar
mascavo
Moon
of
brown
sugar
Cio
de
amor,
brisa
incerta
Heat
of
love,
uncertain
breeze
De
maresia
e
de
cravo
Of
sea
air
and
of
clove
Búzio
de
concha
entreaberta
Shell
of
open
shell
Vertendo
o
mel
de
seu
favo
Pouring
honey
from
its
favour
Som
de
paixão
marejante
Sound
of
passionate
flowing
sea
Chão
de
canoa
pequena
Ground
of
small
canoe
Estrela
azul
flamejante
Flaming
blue
star
Palmo
de
areia
serena
Hand
of
serene
sand
Água
entre
cheia
e
vazante
Water
between
full
and
low
tide
Quadro
de
bico
de
pena
Painting
of
a
pen
beak
Céu
de
palmeira
e
mirante
Sky
of
palm
tree
and
viewpoint
Mar
de
moreno
e
morena
Sea
of
brunette
and
brunette
Beira
mar
é
chão
de
alerta
Seaside
is
ground
of
alert
Rebentação
de
mar
bravo
Refraction
of
a
great
sea
Ponta
de
praia
deserta
Point
of
deserted
beach
Lua
de
açúcar
mascavo
Moon
of
brown
sugar
Cio
de
amor,
brisa
incerta
Heat
of
love,
uncertain
breeze
De
maresia
e
de
cravo
Of
sea
air
and
of
clove
Búzio
de
concha
entreaberta
Shell
of
open
shell
Vertendo
o
mel
de
seu
favo
Pouring
honey
from
its
favour
Som
de
paixão
marejante
Sound
of
passionate
flowing
sea
Chão
de
canoa
pequena
Ground
of
small
canoe
Estrela
azul
flamejante
Flaming
blue
star
Palmo
de
areia
serena
Hand
of
serene
sand
Água
entre
cheia
e
vazante
Water
between
full
and
low
tide
Quadro
de
bico
de
pena
Painting
of
a
pen
beak
Céu
de
palmeira
e
mirante
Sky
of
palm
tree
and
viewpoint
Mar
de
moreno
e
morena
Sea
of
brunette
and
brunette
Évaluez la traduction
1
No Coração das Procelas
2 Água do Mar
3 Serra do Espinhaço
4 Sombra
5 Canção Sem Fim
6 Voz de Mágoa
7 Mina D'água
8 Viver na Fazenda
9 Preta Velha
10 São Bento
11 Mudança de Lua
12 Bico de Pena
13 Disco
14 Padroeiro
15 Me Levem Embora
16 Manhã de Pescaria
2 Água do Mar
3 Serra do Espinhaço
4 Sombra
5 Canção Sem Fim
6 Voz de Mágoa
7 Mina D'água
8 Viver na Fazenda
9 Preta Velha
10 São Bento
11 Mudança de Lua
12 Bico de Pena
13 Disco
14 Padroeiro
15 Me Levem Embora
16 Manhã de Pescaria
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.