Paroles et traduction Dori Caymmi - São Bento
Galopo
no
vento
chegando
do
espaço
Galopo
на
ветру,
подходит
пространства
A
lança
é
de
aço,
o
cabo
é
de
ouro
Копье
является
сталь,
кабель
золото
O
escudo
é
de
moro,
não
sei
quem
guerreia
Щит
моро,
не
знаю,
кто
воюет
Não
sou
dessa
aldeia,
quem
manda
é
São
Bento
Я
не
в
этой
деревне,
кто
имеет
это
Сан-Бенту
Já
vi
movimento
na
roda
da
terra
Я
видел
движение
на
колеса
от
земли
Tambores
de
guerra
retumbam
nos
ares
Барабаны
войны
retumbam
на
воздухе
Tem
som
de
Palmares,
vai
ter
capoeira
Имеет
звук
Palmares,
будет
иметь
капоэйра
Mas
nessa
fronteira
quem
manda
é
São
Bento
Но
на
этом
границы,
кто
имеет
это
Сан-Бенту
Já
fiz
juramento
contra
a
tirania
Я
уже
принял
присягу
против
тирании
Na
cavalaria
virei
combatente
В
кавалерии
повернул
истребитель
Rebento
corrente,
sou
santo
guerreiro
Румпель
ток,
я-святой
воин
Com
tudo
primeiro
quem
manda
é
São
Bento
Все,
во-первых,
кто
имеет
это
Сан-Бенту
Desci
do
relento
vestido
de
orvalho
Я
спустился
в
поле,
платье
росы
Com
faca
de
talho
brilhando
no
alforge
С
ножом
мясника,
сияющий
в
сумку
Meu
nome
é
São
Jorge,
major
cavaleiro
Мое
имя
святого
Георгия,
майор,
рыцарь
Porém
no
terreiro
quem
manda
é
São
Bento
Но
в,
казалось,
кто
имеет
это
Сан-Бенту
Já
fiz
juramento
contra
a
tirania
Я
уже
принял
присягу
против
тирании
Na
cavalaria
virei
combatente
В
кавалерии
повернул
истребитель
Rebento
corrente,
sou
santo
guerreiro
Румпель
ток,
я-святой
воин
Com
tudo
primeiro
quem
manda
é
São
Bento
Все,
во-первых,
кто
имеет
это
Сан-Бенту
Desci
do
relento
vestido
de
orvalho
Я
спустился
в
поле,
платье
росы
Com
faca
de
talho
brilhando
no
alforge
С
ножом
мясника,
сияющий
в
сумку
Meu
nome
é
São
Jorge,
major
cavaleiro
Мое
имя
святого
Георгия,
майор,
рыцарь
Porém
no
terreiro
quem
manda
é
São
Bento
Но
в,
казалось,
кто
имеет
это
Сан-Бенту
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Dorival Tostes Caymmi, Paulo Cesar Pinheiro
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.