Dorian feat. Javiera Mena - Vicios y Defectos - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Dorian feat. Javiera Mena - Vicios y Defectos




Vicios y Defectos
Vices et Défauts
Háblame de cómo duele un invierno
Parle-moi de la douleur d'un hiver
Muéstrame tus vicios y tus defectos
Montre-moi tes vices et tes défauts
Quiero ver el centro de tu universo
Je veux voir le centre de ton univers
Porque verte es mirarme por dentro
Parce que te regarder, c'est me regarder de l'intérieur
La noche es la condición
La nuit est la condition
De día no somos y yo
Le jour, nous ne sommes pas toi et moi
que el cansancio va a llegar
Je sais que la fatigue va arriver
Pero quiero seguir hasta el final
Mais je veux continuer jusqu'au bout
Antes de que se nos haga más tarde
Avant qu'il ne soit trop tard
Antes de que el sol nos parta el alma en dos
Avant que le soleil ne nous brise l'âme en deux
Le pondré estrellas a nuestro cielo
Je mettrai des étoiles à notre ciel
Con la magia de la alquimia y el fuego
Avec la magie de l'alchimie et du feu
La noche es la condición
La nuit est la condition
De día no somos y yo
Le jour, nous ne sommes pas toi et moi
que el cansancio va a llegar
Je sais que la fatigue va arriver
Pero quiero seguir hasta el final
Mais je veux continuer jusqu'au bout
Coches enterrados en el mar
Des voitures enterrées dans la mer
Yonquis dando vueltas a un solar
Des junkies tournant autour d'un terrain vague
Gente turbia entrando en un bar
Des gens louches entrant dans un bar
Mil maneras de descarrilar
Mille façons de dérailler
Un perro ladrando en un portal
Un chien qui aboie dans une entrée
Un dispositivo policial
Un dispositif policier
Un relámpago accidental
Un éclair accidentel
Un viaje urgente al hospital
Un voyage urgent à l'hôpital
La noche es la condición
La nuit est la condition
El lunes no somos y yo
Le lundi, nous ne sommes pas toi et moi
que el cansancio va a llegar
Je sais que la fatigue va arriver
Pero quiero seguir hasta el final
Mais je veux continuer jusqu'au bout
La noche es la condición
La nuit est la condition
De día no somos y yo
Le jour, nous ne sommes pas toi et moi
que el cansancio va a llegar
Je sais que la fatigue va arriver
Pero quiero seguir hasta el final
Mais je veux continuer jusqu'au bout





Writer(s): Isabel Hernández Argilés, Marc Gili Gall


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.