Paroles et traduction Dorian feat. Koukr - Se zeptej 2

Se zeptej 2

Se zeptej, řeknu ti všechno,
Smířenej s tím, co už bylo,
řeknu ti všechno, řeknu ti všechno, řeknu ti všechno.
Tak zeptej se na cokoliv a já ti odpovim.
Nemam co skrývat, čistej stůl.
Čtu to jak z hlavy a předčítám knihu,
O tom, jak jsem chcípal ve škole,
Každej den v lihu.
Sladký časy, vymrdanej v Magu, sorry.
Asi to bylo potřeba, abych mohl zapsat tu story, yeah,
O tom, jak debilní přístup za 15k,
čtu to jak knihu.
Na dveřích svítila kontrolka "Debile vystup", ej,
Debile vystup ven.

Hejjjjj,
Chtěl jsem vystoupit, vystoupit, vystoupit ven,
Héj,
Ale nešlo to, nešlo to, nešlo to ne,
Néé,
Já votvírám dveře, já votvírám dveře,
Mizim v dáli, 300k za měsíc,
Píčo, bys neřek
No píčo, bys neřek

Hejjjjj,
Chtěl jsem vystoupit, vystoupit, vystoupit ven,
Héj,
Ale nešlo to, nešlo to, nešlo to ne,
Néé,
Já votvírám dveře, já votvírám dveře,
Mizim v dáli, 300k za měsíc,
Píčo, bys neřek,
No píčo, bys neřek.

Hrajeme na jednu strunu, kluci ze zadní lavice.
Neni nás málo, neni nás hodně,
Prostě nás bere ulice.
Nenechám zmizet mou story, život neni Instagram.
Běhá nás hodně u koryt, já sním o tom, že stavim chrám.

Dál běžim po cestě, kterou můžou stopnout už jedině pouta.
Já nemůžu loudat se, já vyhrávám, bouchám sekt.
Oni nechtěj, ale bourám zeď, oni nechtěj, ale pálim teď
Mosty, který se stavěly dlouho,
Za sekundu můžu zbourat svět.

Jé, ze žáka stává se učitel, ze žáka stává se mistr,
Dívej se, z toho kluka roste krotitel, kterej prej nebýval bystrej.

Jé, ze žáka stává se učitel, ze žáka stává se mistr,
Dívej se, z toho kluka roste krotitel, kterej prej nebýval bystrej.

Jé, matika v hlavě, když usínal, měl z toho bezesný noci,
Jedinej cíl - udělat cash a teď flusat na promoci.
Jé, matika v hlavě, když usínal, měl z toho bezesný noci,
Jedinej cíl - udělat cash a teď flusat na promoci.

Se zeptej, se zeptej nás,
Se zeptej, na zádech mráz.
Se zeptej, se zeptej nás,
Se zeptej, jej, se zeptej.

Se zeptej, se zeptej nás,
Se zeptej, na zádech mráz.
Se zeptej, se zeptej nás,
Se zeptej, se zeptej.

Teď se nám potkaly cesty,
Koukr a Dorian New Wave
Nasaď ty bulletproof vesty
Za kluky z ulice, true way.

Teď se nám potkaly cesty,
Koukr a Dorian New Wave
Nasaď ty bulletproof vesty
Za kluky z ulice, true way.

Se zeptej, se zeptej nás,
Se zeptej, na zádech mráz.
Se zeptej, se zeptej nás,
Se zeptej, jej, se zeptej.

Se zeptej, se zeptej nás,
Se zeptej, na zádech mráz.
Se zeptej, se zeptej nás,
Se zeptej, se zeptej.

Ask Away 2

Ask me, I'll tell you everything,
At peace with what has been,
I'll tell you everything, I'll tell you everything, I'll tell you everything.
So ask me anything and I'll answer you.
I have nothing to hide, clean slate.
I read it like from my head and read aloud a book,
About how I was dying in school,
Every day in booze.
Sweet times, fucked up in Magu, sorry.
Maybe it was necessary for me to write down this story, yeah,
About the stupid approach for 15k,
I read it like a book.
The sign on the door said "Idiot get out", hey,
Idiot get out.

Hejjjjj,
I wanted to get out, get out, get out,
Hey,
But I couldn't, I couldn't, I couldn't, no,
Noo,
I'm opening the doors, I'm opening the doors,
Disappearing in the distance, 300k a month,
Damn, you wouldn't say
Damn, you wouldn't say

Hejjjjj,
I wanted to get out, get out, get out,
Hey,
But I couldn't, I couldn't, I couldn't, no,
Noo,
I'm opening the doors, I'm opening the doors,
Disappearing in the distance, 300k a month,
Damn, you wouldn't say,
Damn, you wouldn't say.

We play on one string, the guys from the back bench.
We're not few, we're not many,
The streets just take us.
I won't let my story disappear, life is not Instagram.
Many of us run by the troughs, I dream of building a temple.

I keep running down the path, the only thing that can stop me are handcuffs.
I can't linger, I'm winning, popping champagne.
They don't want it, but I break down the wall, they don't want it, but I burn now
Bridges that were built for a long time,
In a second I can tear down the world.

Yeah, the student becomes the teacher, the student becomes the master,
Look, from this boy grows a tamer, who they say wasn't that bright.

Yeah, the student becomes the teacher, the student becomes the master,
Look, from this boy grows a tamer, who they say wasn't that bright.

Yeah, math in his head, when he fell asleep, he had sleepless nights because of it,
The only goal - to make cash and now spit on graduation.
Yeah, math in his head, when he fell asleep, he had sleepless nights because of it,
The only goal - to make cash and now spit on graduation.

Ask, ask us,
Ask, chills on our backs.
Ask, ask us,
Ask, yeah, ask.

Ask, ask us,
Ask, chills on our backs.
Ask, ask us,
Ask, ask.

Now our paths have crossed,
Koukr and Dorian New Wave
Put on those bulletproof vests
For the guys from the streets, true way.

Now our paths have crossed,
Koukr and Dorian New Wave
Put on those bulletproof vests
For the guys from the streets, true way.

Ask, ask us,
Ask, chills on our backs.
Ask, ask us,
Ask, yeah, ask.

Ask, ask us,
Ask, chills on our backs.
Ask, ask us,
Ask, ask.