Paroles et traduction Dorian - El Sueño Eterno

El Sueño Eterno

En un mar cubierto de olas negras
Enterré los años que perdí
Ahora no tengo remordimiento
Y quiero tenerte junto a mi
Yo solo me metí en el barro
Sabes bien que me costo salir
Un cielo de arañas, una trampa
Una temporada en el infierno

Buscare
Que esta playa sea un sueño eterno
Que cada minuto dure un año
Que el pasado no pueda atraparnos
Que nadie se atreva a despertarnos

Caerán imperios y tormentas
Viviremos guerras y revueltas
Si el mundo es un lugar siniestro
A tú lado merece la pena

Buscare
Que esta playa sea un sueño eterno
Que cada minuto dure un año
Que el pasado no pueda atraparnos
Que nadie se atreva a despertarnos
Que esta playa sea un sueño eterno
Que cada minuto dure un año
Que el pasado no pueda atraparnos
Que nadie se atreva a despertarnos

Вечный сон

В море, покрытом черными волнами,
Я похоронил потерянные годы.
Теперь я не чувствую сожаления
И хочу, чтобы ты была рядом со мной.
Я сам себя загнал в грязь,
Ты знаешь, как тяжело мне было выбраться.
Небо из паутины, ловушка,
Сезон в аду.

Я добьюсь,
Чтобы этот пляж стал вечным сном,
Чтобы каждая минута длилась год,
Чтобы прошлое не могло нас настигнуть,
Чтобы никто не смел нас разбудить.

Рухнут империи и бури,
Мы переживем войны и восстания,
Если мир — зловещее место,
Рядом с тобой это стоит того.

Я добьюсь,
Чтобы этот пляж стал вечным сном,
Чтобы каждая минута длилась год,
Чтобы прошлое не могло нас настигнуть,
Чтобы никто не смел нас разбудить.
Чтобы этот пляж стал вечным сном,
Чтобы каждая минута длилась год,
Чтобы прошлое не могло нас настигнуть,
Чтобы никто не смел нас разбудить.