Paroles et traduction Dorian - Noches Blancas

Noches Blancas

Búscame...
Cuando me necesites, búscame
Si el cielo no nos quiere, te veré
En el infierno de los ángeles
Llámame...
Cuando otros te fallen, llámame
Yo te haré olvidar la soledad
Tú serás mi centro de gravedad
Cae el sol
Baila tu sombra en mi habitación
Quiero ver cómo cantas
Hu-uh-uh-uh-uh-uh
Hu-uh-uh-uh-uh-uh, uh, uh, uh
Sé de un lugar
En el que todos viven como tú y yo
Y las noches son blancas
Hu-uh-uh-uh-uh-uh
Hu-uh-uh-uh-uh-uh, uh, uh, uh
Luna gris...
Ven a salvarnos, sácanos de aquí
Quiero perderme en una noche sin fin
La ciudad de la furia es mi jardín
Ya probé...
Todo el veneno de la sociedad
Para no cometer el mismo error
Estudié en una escuela de calor
Cae el sol
Baila tu sombra en mi habitación
Quiero ver cómo cantas
Hu-uh-uh-uh-uh-uh
Hu-uh-uh-uh-uh-uh, uh, uh, uh
Sé de un lugar
En el que todos viven como tú y yo
Y las noches son blancas
Hu-uh-uh-uh-uh-uh
Hu-uh-uh-uh-uh-uh, uh, uh, uh
Cae el sol
Baila tu sombra en mi habitación
Quiero ver cómo cantas
Hu-uh-uh-uh-uh-uh
Hu-uh-uh-uh-uh-uh, uh, uh, uh
Sé de un lugar
En el que todos viven como tú y yo
Y las noches son blancas
Hu-uh-uh-uh-uh-uh
Hu-uh-uh-uh-uh-uh, uh, uh, uh
Cae el sol
Baila tu sombra en mi habitación
Quiero ver cómo cantas
Hu-uh-uh-uh-uh-uh
Hu-uh-uh-uh-uh-uh, uh, uh, uh
Sé de un lugar
En el que todos viven como tú y yo
Y las noches son blancas
Hu-uh-uh-uh-uh-uh
Hu-uh-uh-uh-uh-uh, uh, uh, uh

Белые ночи

Ищи меня...
Когда я тебе понадоблюсь, ищи меня.
Если небо не хочет нас видеть вместе, я увижу тебя
В аду ангелов.
Звони мне...
Когда другие тебя подведут, звони мне.
Я помогу тебе забыть одиночество.
Ты будешь моим центром притяжения.
Заходит солнце.
Твоя тень танцует в моей комнате.
Хочу увидеть, как ты поёшь.
Ху-у-у-у-у-у
Ху-у-у-у-у-у, у, у, у
Я знаю одно место,
Где все живут, как ты и я,
И ночи там белые.
Ху-у-у-у-у-у
Ху-у-у-у-у-у, у, у, у
Серая луна...
Приди и спаси нас, вытащи нас отсюда.
Я хочу потеряться в бесконечной ночи.
Город ярости — мой сад.
Я уже попробовал...
Весь яд общества,
Чтобы не совершать ту же ошибку.
Я учился в школе жары.
Заходит солнце.
Твоя тень танцует в моей комнате.
Хочу увидеть, как ты поёшь.
Ху-у-у-у-у-у
Ху-у-у-у-у-у, у, у, у
Я знаю одно место,
Где все живут, как ты и я,
И ночи там белые.
Ху-у-у-у-у-у
Ху-у-у-у-у-у, у, у, у
Заходит солнце.
Твоя тень танцует в моей комнате.
Хочу увидеть, как ты поёшь.
Ху-у-у-у-у-у
Ху-у-у-у-у-у, у, у, у
Я знаю одно место,
Где все живут, как ты и я,
И ночи там белые.
Ху-у-у-у-у-у
Ху-у-у-у-у-у, у, у, у
Заходит солнце.
Твоя тень танцует в моей комнате.
Хочу увидеть, как ты поёшь.
Ху-у-у-у-у-у
Ху-у-у-у-у-у, у, у, у
Я знаю одно место,
Где все живут, как ты и я,
И ночи там белые.
Ху-у-у-у-у-у
Ху-у-у-у-у-у, у, у, у