Paroles et traduction Dorian - Solar

Solar

A las mentiras fuimos malos perdedores,
con la voz rota y la guardia tan baja.
Jugaré en las venas del viento,
será solar, finito y tan sencillo sobre el mar.
A las mentiras fuimos malos y tan humanos.
Y entré, te vi, sentí, solar.
Jugaré en las venas del viento,
será solar, finito y tan sencillo sobre el mar.
Y los minutos harán siglos,
y los temores sus temblores.
Que mis amigos nunca duermen,
se desnudan y bucean en los ibones.
Jugaré en las venas del viento,
será solar, finito y tan sencillo.
De noche irás diciendo con abrazos.
Será solar, finito y tan sencillo sobre el mar.

Solar

To lies, we were bad losers,
With our voices broken and our guard so low.
I will play in the veins of the wind,
It will be solar, finite, and so simple over the sea.
To lies, we were bad and so human.
And I came in, I saw you, I felt, solar.
I will play in the veins of the wind,
It will be solar, finite, and so simple over the sea.
And the minutes will make centuries,
And the fears, their tremors.
My friends never sleep,
They undress and dive into the lakes.
I will play in the veins of the wind,
It will be solar, finite, and so simple.
At night you will go saying with hugs.
It will be solar, finite, and so simple over the sea.