Paroles et traduction Dorian feat. Delaporte - Techos de cristal - Delaporte Remix

Techos de cristal - Delaporte Remix

Perdiste el tiempo viendo a ese cabrón
Con el temor y el hielo siempre cerca del corazón
Te hizo daño y no perdiste el control
Tienes la rosa, las espinas y los rayos del sol

Y cuando sales por la noche a bailar
Se paran todos los relojes a tu alrededor
Sueles brillar como un incendio en el mar
La vida late entre tus manos y la quieres tomar

Y fundarás una nueva verdad
Y cambiarás miedo por tempestad
Y romperás los techos de cristal
Hasta el final, hasta el final

Por todas las que no pudieron estar
Por todas las que pelearon sin poder avanzar
Eres quien hace hoy la revolución
Mujer del siglo XXI, tú tienes la razón

Y cuando sales por la noche a bailar
Se paran todos los relojes a tu alrededor
Sueles brillar como un incendio en el mar
La vida late en tus manos y la quieres tomar

Y fundarás una nueva verdad
Y cambiarás miedo por tempestad
Y romperás los techos de cristal
Hasta el final, hasta el final

Largo es el camino, frío el lugar
Cada nueva ola, llena un nuevo mar

Y fundarás una nueva verdad
Y cambiarás miedo por tempestad
Y romperás los techos de cristal
Hasta el final, hasta el final

Hasta el final, hasta el final
Hasta el final, hasta el final

Glass Ceilings - Delaporte Remix

You wasted time watching that bastard
With fear and ice always close to your heart
He hurt you and you didn't lose control
You have the rose, the thorns and the sun's rays

And when you go out dancing at night
All the clocks stop around you
You usually shine like a fire in the sea
Life beats in your hands and you want to take it

And you will found a new truth
And you will trade fear for a tempest
And you will break the glass ceilings
Until the end, until the end

For all those who couldn't be here
For all those who fought without being able to advance
You are the one making the revolution today
Woman of the 21st century, you are right

And when you go out dancing at night
All the clocks stop around you
You usually shine like a fire in the sea
Life beats in your hands and you want to take it

And you will found a new truth
And you will trade fear for a tempest
And you will break the glass ceilings
Until the end, until the end

Long is the road, cold is the place
Each new wave fills a new sea

And you will found a new truth
And you will trade fear for a tempest
And you will break the glass ceilings
Until the end, until the end

Until the end, until the end
Until the end, until the end