Doriand feat. Brigitte - Et va la vie - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Doriand feat. Brigitte - Et va la vie




Et va la vie lentement
И идет жизнь медленно
Drogue douce des enfants
Детское сладкое лекарство
Qui prennent leur temps
Которые не торопятся
Et va la vie fièrement
И идет по жизни гордо
Drogue dure des amants
Жесткий наркотик от любовников
Qui brûlent l'instant
Которые горят мгновением
Jamais je ne t'ai dit je t'aime
Я никогда не говорил тебе, что люблю тебя.
J'y pense encore
Я все еще думаю об этом
Et va la vie quand même
И все равно идет жизнь
Et va la vie sans amour
И будет жить без любви
Lasse de remonter le cours
Надоело возвращаться в курс
Du fleuve tranquille
От тихой реки
Et va la vie, l'aventure
И идет жизнь, приключения
Comme on sait que rien ne dure
Как известно, ничто не длится долго
Jusqu'à une autre île
До другого острова
Jamais je ne t'ai dit je t'aime
Я никогда не говорил тебе, что люблю тебя.
J'y pense encore
Я все еще думаю об этом
Et va la vie quand même
И все равно идет жизнь
Jamais je ne t'ai dit je t'aime
Я никогда не говорил тебе, что люблю тебя.
J'y pense à mort
Я думаю об этом до смерти
Et va la vie quand même
И все равно идет жизнь





Writer(s): Laurent Lescarret, Edith Fambuena


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.