Paroles et traduction Dorinda Clark-Cole - Nobody But God

Nobody But God

Have you ever been there
Where everything seems to go wrong?
Nothing you did seemed to work out
'Cause you tried to do it on your own
Friends and family, they didn't understand
That all things works in God's plan
So I've learned to trust in God
To step right in and work it out
Nobody, nobody did this but God
There's somebody here
That needs healing in your life
You've been torn, wounded, and broken
Nothing seems to mend this plight
Praying and trusting that a miracle can happen to me
But I've learned to trust in God
To step right in and work it out
Nobody, nobody, nobody did this but God
God still works miracles (My God, He works miracles)
God made a way (He made a way)
God still works miracles (Oh, and I'm here to tell you)
And He's done just what He said (Ooh)
Oh, God still works miracles (Anybody believe that he really did?)
God made a way (Yeah, yeah, yeah, yeah, do you believe it?)
God still works miracles (Ooh, oh yeah, yeah, happily)
I know He can (And I really know)
I know He will (He'll find you've been)
If I trust in Him (If you only keep still)
Stand on His word (Oh, I'll believe it)
I know he can (I know he will)
I know He will (God promised me a long time ago)
If I trust in Him (And I wont give up on what He's told me)
Stand on His word (And I know he can)
I know he can (I know he)
I know He will (He'll fight my battles)
If I trust in Him (If I only keep still)
Stand on His word (If you give in to Jesus)
He's never failed (He never never will)
He never will (He's never gonna be)
If I trust in Him (My God will be right there!)
(I know he did)
God did it (My God, he worked a miracle)
God did it (He's done)
He's done just what He said (Yes, He did)
(You better believe God is workin' on you right now)
God did it (God is opening up that door)
God did it (God is giving you favor)
He's done just what He said (Oh, He heals my body)
(Oh, he made a way!)
God did it (He opened up my door)
God did it (That was closed in my face, yeah!)
He's done just what He said (And you gotta believe that God's gon' do it)
God did it (Everybody will know that God's gon' work it out)
God did it (He's done it, yeah. He's done it, yeah)
He's done just what He said (He's done it, He's done it)
(Yeah, he healed my body)
God did it (He made a way)
God did it (When there was no other way)
He's done just what He said (Yes, He did. Yes, He did)
(Do you believe it?)
God did it (Do you really, really?)
God did it (My God really, really, really)
He's done just what He said (Well, God told you)
God did it (God said, I will)
God did it (I'll be always right here. Yes, I will)
He's done just what He said (I'll never leave you; I'll never forsake you)
(I know)
God did it (Hey, I know)
God did it (He did, yes, He did)
He's done just what He said (Wait a minute)

Никто, кроме Бога

Ты когда-нибудь бывал в таком положении,
Когда все, казалось, идет не так?
Ничего из того, что ты делал, не получалось,
Потому что ты пытался справиться сам?
Друзья и семья, они не понимали,
Что все происходит по Божьему плану.
Поэтому я научилась доверять Богу,
Позволять ему вмешаться и все уладить.
Никто, никто не сделал этого, кроме Бога.
Здесь есть кто-то,
Кому нужно исцеление в твоей жизни.
Ты был изранен, ранен и сломлен,
Ничто, казалось, не могло исправить это положение.
Молясь и веря, что чудо может случиться со мной,
Но я научилась доверять Богу,
Позволять ему вмешаться и все уладить.
Никто, никто, никто не сделал этого, кроме Бога.
Бог все еще творит чудеса (Мой Бог, Он творит чудеса).
Бог проложил путь (Он проложил путь).
Бог все еще творит чудеса (О, и я здесь, чтобы сказать тебе).
И Он сделал именно то, что сказал (Ооо).
О, Бог все еще творит чудеса (Кто-нибудь верит, что он действительно это сделал?).
Бог проложил путь (Да, да, да, да, ты веришь в это?).
Бог все еще творит чудеса (О, о да, да, с радостью).
Я знаю, Он может (И я действительно знаю).
Я знаю, Он сделает (Он найдет тебя).
Если я буду верить в Него (Если ты только будешь спокоен).
Полагаться на Его слово (О, я верю в это).
Я знаю, Он может (Я знаю, Он сделает).
Я знаю, Он сделает (Бог обещал мне это давным-давно).
Если я буду верить в Него (И я не откажусь от того, что Он мне сказал).
Полагаться на Его слово (И я знаю, Он может).
Я знаю, Он может (Я знаю, Он).
Я знаю, Он сделает (Он будет сражаться за меня).
Если я буду верить в Него (Если я только буду спокоен).
Полагаться на Его слово (Если ты отдашься Иисусу).
Он никогда не подводил (Он никогда, никогда не подведет).
Он никогда не подведет (Он никогда не будет).
Если я буду верить в Него (Мой Бог будет рядом!).
(Я знаю, Он сделал это).
Бог сделал это (Мой Бог, Он сотворил чудо).
Бог сделал это (Он сделал).
Он сделал именно то, что сказал (Да, Он сделал).
(Лучше поверь, Бог работает над тобой прямо сейчас).
Бог сделал это (Бог открывает тебе эту дверь).
Бог сделал это (Бог дает тебе благосклонность).
Он сделал именно то, что сказал (О, Он исцеляет мое тело).
(О, Он проложил путь!).
Бог сделал это (Он открыл мне дверь).
Бог сделал это (Которая была закрыта перед моим лицом, да!).
Он сделал именно то, что сказал (И ты должен верить, что Бог сделает это).
Бог сделал это (Все узнают, что Бог все уладит).
Бог сделал это (Он сделал это, да. Он сделал это, да).
Он сделал именно то, что сказал (Он сделал это, Он сделал это).
(Да, Он исцелил мое тело).
Бог сделал это (Он проложил путь).
Бог сделал это (Когда не было другого пути).
Он сделал именно то, что сказал (Да, Он сделал. Да, Он сделал).
(Ты веришь в это?).
Бог сделал это (Ты действительно, действительно веришь?).
Бог сделал это (Мой Бог действительно, действительно, действительно).
Он сделал именно то, что сказал (Что ж, Бог сказал тебе).
Бог сделал это (Бог сказал: "Я буду").
Бог сделал это (Я всегда буду рядом. Да, Я буду).
Он сделал именно то, что сказал (Я никогда не оставлю тебя; Я никогда не покину тебя).
(Я знаю).
Бог сделал это (Эй, я знаю).
Бог сделал это (Он сделал, да, Он сделал).
Он сделал именно то, что сказал (Подожди минутку).